Description
Le Brit'Hôtel confort de Dinan-Taden*** vous accueille dans son hébergement et son restaurant l'Ibiscus entièrement rénovés au design moderne.
Il est composé de 49 chambres et vous accueille tous les jours de 6h30 à 23h. L’établissement dispose d’une borne de retrait des clefs qui vous permettra de récupérer vos clés en dehors des horaires d’ouverture de la réception. Ses différents services vous permettront un séjour de détente, tout confort. A 1 km de la gare et 2 km du centre historique.
Les animaux sont acceptés en chambre mais pas dans le restaurant.
English
The Brit'Hôtel confort de Dinan-Taden*** welcomes you to its fully renovated accommodation and restaurant l'Ibiscus with a modern design.
It has 49 rooms and welcomes you every day from 6.30am to 11pm. The hotel has a key collection point so you can collect your keys outside reception opening hours. Our wide range of services will ensure your stay is a relaxing and comfortable one. 1 km from the train station and 2 km from the historic center.
Pets are allowed in the rooms but not in the restaurant.
Deutsch
Das Brit'Hôtel confort de Dinan-Taden*** empfängt Sie in seiner Unterkunft und seinem Restaurant l'Ibiscus, die vollständig renoviert wurden und ein modernes Design aufweisen.
Es besteht aus 49 Zimmern und empfängt Sie täglich von 6:30 bis 23:00 Uhr. Die Unterkunft verfügt über eine Schlüsselausgabe, an der Sie Ihre Schlüssel auch außerhalb der Öffnungszeiten der Rezeption abholen können. Die verschiedenen Serviceleistungen ermöglichen Ihnen einen entspannten Aufenthalt mit allem Komfort. 1 km vom Bahnhof und 2 km vom historischen Zentrum entfernt.
Haustiere sind im Zimmer, aber nicht im Restaurant erlaubt.
Dutch
Het Brit'Hôtel confort de Dinan-Taden*** heet u welkom in zijn accommodatie en restaurant, L'Ibiscus, dat volledig is gerenoveerd naar een modern design.
Het heeft 49 kamers en verwelkomt je elke dag van 6:30 tot 23:00 uur. Het hotel heeft een sleutelafhaalpunt waar u uw sleutels kunt ophalen buiten de openingstijden van de receptie. Ons aanbod van diensten zorgt ervoor dat uw verblijf ontspannen en comfortabel is. Op 1 km van het treinstation en op 2 km van het historische centrum.
Huisdieren zijn toegestaan in de kamers, maar niet in het restaurant.
Español
El Brit'Hôtel confort de Dinan-Taden*** le da la bienvenida a su alojamiento y restaurante, L'Ibiscus, totalmente renovado con un diseño moderno.
Dispone de 49 habitaciones y le da la bienvenida todos los días de 6:30 a 23:00 horas. El hotel dispone de un punto de recogida de llaves donde podrá recogerlas fuera del horario de apertura de la recepción. Nuestra gama de servicios le garantizará una estancia relajante y confortable. A 1 km de la estación de tren y a 2 km del centro histórico.
Se admiten mascotas en las habitaciones pero no en el restaurante.
Italiano
Il Brit'Hôtel confort de Dinan-Taden*** vi dà il benvenuto nella sua struttura ricettiva e nel suo ristorante, L'Ibiscus, completamente rinnovato con un design moderno.
Dispone di 49 camere e vi accoglie tutti i giorni dalle 6:30 alle 23:00. L'hotel dispone di un punto di raccolta delle chiavi dove è possibile ritirarle al di fuori degli orari di apertura della reception. La nostra gamma di servizi vi garantirà un soggiorno rilassante e confortevole. A 1 km dalla stazione ferroviaria e a 2 km dal centro storico.
Gli animali domestici sono ammessi nelle camere ma non nel ristorante.