Brit Hotel Tours Sud – Le Cheops – Joué-lès-Tours

58 chambres de charme. Un lieu idéal pour soirée étape ou villégiature avec un accueil personnalisé 24h/24 7j/7j. Restaurant avec 90 places assises dans un cadre chaleureux et lumineux. Salle climatisée, cuisine traditionnelle avec un menu différent tous les jours.

58 charming bedrooms. An ideal place for an overnight stop or holiday with a personalised customer service 24/7. Restaurant for 100 guests in a warm and bright environment. Air conditioned room, traditional cuisine, with a different menu everyday.

58 reizende Zimmer. Ein idealer Ort für einen Zwischenstopp am Abend oder Urlaub mit persönlichem Empfang rund um die Uhr, 7 Tage die Woche. Restaurant mit 100 Sitzplätzen in einem herzlichen und hellen Rahmen. Klimatisierter Saal, traditionelle Küche, täglich wechselndes Menü.

58 charmante kamers. Een ideale plek voor één nacht of een vakantie, met persoonlijk onthaal, zeven dagen per week en vierentwintig uur per dag. Gezellig, licht restaurant met honderd plaatsen. Zaal met airco, traditionele keuken, met elke dag een ander menu.

58 habitaciones con encanto. Un lugar ideal para para pasar una noche o unas vacaciones, abierto a todas horas todos los días de la semana. Restaurante con 100 plazas sentadas en un marco cordial y luminoso. Sala climatizada, cocina tradicional con un menú diferente todos los días.

58 camere di charme. Un luogo ideale per una sosta serale o per una vacanza con un'accoglienza personalizzata 24 ore su 24, 7 giorni su 7. Ristorante con 90 posti a sedere in un ambiente caldo e luminoso. Camera climatizzata, cucina tradizionale con un menù diverso ogni giorno.