Brit Hôtel Caen Hérouville – Hérouville-Saint-Clair

Situé sur la commune d’Hérouville-Saint-Clair, en périphérie nord de Caen, le Brit Hotel Caen Hérouville offre un accès facile depuis l'A13 ou l'A84 et se trouve à proximité immédiate : de la Technopole Citis à Hérouville-Saint-Clair, du CHU de Caen et du nouveau Pôle de Formation en Santé de Caen, de l'UFR des Sciences Pharmaceutiques de Caen et du Ganil. Vous accédez au centre-ville de Caen en moins de 10 minutes depuis l'hôtel. Nous accordons une grande importance à la qualité de l'accueil, à la propreté et à votre confort. L'hôtel propose 38 chambres équipées de couettes, salle de bains avec douche, bureau, penderie et TV LED grand écran. Le Wi-Fi est gratuit et illimité dans tout l’établissement. Notre restaurant est ouvert à la carte avec des plats chauds à volonté du lundi au jeudi de 19h à 21h (FERMÉ EN JUILLET, AOÛT ET JOURS FÉRIÉS). À partir du 1er septembre, nous serons également ouverts le midi de 12h à 14h. Un petit-déjeuner buffet avec des spécialités sucrées et salées ainsi que des produits du terroir est servi chaque matin. L'établissement dispose également d’une salle de séminaire, d’une terrasse et d’un jardin pour vous relaxer en toute tranquillité. Pour des week-ends escapades, vous rejoignez aisément la Côte Fleurie, la Côte de Nacre, le château Ducal, le Mémorial de Caen ou les Abbayes. De plus, vous êtes à seulement 10 minutes en voiture de la gare maritime de Caen – Ouistreham / Portsmouth (Brittany-Ferries) ou de l’aéroport de Caen-Carpiquet. Parking hôtel : Privé gratuit Tramway : Ligne A, arrêt « Citis » à 8 minutes de l’hôtel Bus : Ligne 25, arrêt « Sphère » ou ligne 8, arrêt « Carrefour de Lebisey » à 100m de l’hôtel Notre hôtel participe à la préservation de l'environnement en adoptant des gestes respectueux de l'environnement, en utilisant des produits Ecolabel pour le nettoyage et en mettant à votre disposition des poubelles de tri sélectif ainsi que des gestes respectueux dans nos chambres.

Located in the town of Hérouville-Saint-Clair on the northern outskirts of Caen, the Best Hotel Caen Citis is easily accessible from the A13 and A84 motorways and is in the direct vicinity of – the Citis Technopole in Hérouville-Saint-Clair, – the Caen University Hospital and the new Caen Health Training Center, – the UFR of Pharmaceutical Sciences of Caen and the Ganil, The hotel is less than 5 minutes away from the center of Caen. The quality of the reception and the cleanliness of our establishment are priorities, but we do not forget your comfort! The Best Hotel Caen offers 38 rooms with comforters, bathroom with shower, desk, closet and large screen Led TV. Wi-Fi is free and unlimited in the whole establishment. To eat, we offer a buffet breakfast and our 3 buffet restaurant (starters, hot dishes and desserts) will be happy to welcome you. Our establishment is also equipped with a seminar room, a terrace and a garden to relax in peace. For weekend getaways, you can easily reach the Côte Fleurie, the Côte de Nâcre, the Ducal castle, the Caen Memorial or the Abbeys. Finally, you stay 10 minutes by expressway from the maritime station of Caen – Ouistreham / Portsmouth (Brittany-Ferries) or from the airport of Caen-Carpiquet. Hotel parking: Free private parking Tramway: Line A Caen Campus stop "Citis" 8 minutes from the hotel, Bus: Line 25 "Sphère" or line 8 "Carrefour de Lebisey" 100m from the hotel. Sanitary measures in place for guests: Due to the Coronavirus pandemic (Covid-19), specific sanitary rules will be applied during your stay, for your safety some services of the establishment will be limited but everything will be done to make your stay as pleasant as possible and to satisfy your needs.

Das Brit Hotel Caen Hérouville liegt in der Gemeinde Hérouville-Saint-Clair am nördlichen Stadtrand von Caen und bietet eine gute Anbindung an die A13 oder die A84: des Technologieparks Citis in Hérouville-Saint-Clair, des Universitätsklinikums Caen und des neuen Pôle de Formation en Santé de Caen, der UFR des Sciences Pharmaceutiques de Caen und des Ganil. Das Stadtzentrum von Caen erreichen Sie vom Hotel aus in weniger als 10 Minuten. Wir legen großen Wert auf die Qualität des Empfangs, Sauberkeit und Ihren Komfort. Das Hotel bietet 38 Zimmer, die mit Federbetten, Badezimmer mit Dusche, Schreibtisch, Kleiderschrank und LED-Großbildfernseher ausgestattet sind. Wi-Fi ist im gesamten Gebäude kostenlos und unbegrenzt verfügbar. Unser Restaurant ist montags bis donnerstags von 19:00 bis 21:00 Uhr mit warmen Gerichten à la carte geöffnet (GESCHLOSSEN IM JULI, AUGUST UND AN FEIERTAGEN). Ab dem 1. September sind wir auch mittags von 12:00 bis 14:00 Uhr geöffnet. Jeden Morgen wird ein Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Spezialitäten sowie Produkten aus der Region serviert. Die Unterkunft verfügt außerdem über einen Seminarraum, eine Terrasse und einen Garten, wo Sie sich in aller Ruhe entspannen können. Für Wochenendausflüge erreichen Sie bequem die Côte Fleurie, die Côte de Nacre, das Château Ducal, das Memorial de Caen oder die Abbayes. Außerdem sind Sie nur 10 Autominuten vom Fährhafen Caen – Ouistreham / Portsmouth (Brittany-Ferries) oder vom Flughafen Caen-Carpiquet entfernt. Hotelparkplatz: Kostenlos privat Straßenbahn: Linie A, Haltestelle "Citis", 8 Minuten vom Hotel entfernt Bus: Linie 25, Haltestelle "Sphère" oder Linie 8, Haltestelle "Carrefour de Lebisey" 100m vom Hotel entfernt Unser Hotel beteiligt sich an der Erhaltung der Umwelt, indem es umweltfreundliche Gesten anwendet, Produkte mit dem Ecolabel für die Reinigung verwendet und Ihnen Mülltrennungsbehälter sowie respektvolle Gesten in unseren Zimmern zur Verfügung stellt.

Het Brit Hotel Caen Hérouville ligt in de gemeente Hérouville-Saint-Clair, aan de noordelijke rand van Caen. Het is gemakkelijk te bereiken vanaf de snelwegen A13 of A84 en ligt in de directe omgeving van : de Citis Technopole in Hérouville-Saint-Clair, het Universitair Ziekenhuis van Caen en het nieuwe Gezondheidscentrum van Caen, de UFR Farmaceutische Wetenschappen in Caen en Ganil. Het centrum van Caen ligt op minder dan 10 minuten van het hotel. Wij hechten veel belang aan de kwaliteit van onze ontvangst, netheid en uw comfort. Het hotel beschikt over 38 kamers voorzien van dekbedden, badkamer met douche, bureau, kledingkast en led-tv met groot scherm. Wi-Fi is gratis en onbeperkt in het hele hotel. Ons restaurant is à la carte geopend met all-you-can-eat warme gerechten van maandag tot en met donderdag van 19.00 tot 21.00 uur (GESLOTEN IN JULI, AUGUST EN VAKANTIE). Vanaf 1 september zijn we ook geopend voor de lunch van 12.00 tot 14.00 uur. Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet geserveerd met zoete en hartige specialiteiten en lokale producten. Er is ook een seminarruimte, een terras en een tuin waar je in alle rust kunt ontspannen. Voor een weekendje weg kun je gemakkelijk de Côte Fleurie, de Côte de Nacre, het Château Ducal, het Memorial van Caen of de Abdijen bereiken. Bovendien ben je slechts 10 minuten rijden van de veerbootterminal Caen – Ouistreham / Portsmouth (Brittany-Ferries) of de luchthaven Caen-Carpiquet. Parkeerplaats hotel: Gratis privéparkeerplaats Tram: Lijn A, halte "Citis", op 8 minuten van het hotel Bus: Lijn 25, halte "Sphère" of lijn 8, halte "Carrefour de Lebisey", op 100 meter van het hotel Ons hotel draagt bij aan het behoud van het milieu door het gebruik van milieuvriendelijke praktijken, het gebruik van producten met het Ecolabel voor het schoonmaken en het verstrekken van selectieve sorteerbakken, evenals milieuvriendelijke praktijken in onze kamers.

Situado en la comuna de Hérouville-Saint-Clair, en la periferia norte de Caen, el Brit Hotel Caen Hérouville ofrece fácil acceso desde las autopistas A13 o A84 y se encuentra en las inmediaciones de : la Citis Technopole de Hérouville-Saint-Clair, el Hospital Universitario de Caen y el nuevo Centro de Formación Sanitaria de Caen, la UFR de Ciencias Farmacéuticas de Caen y Ganil. Se puede llegar al centro de Caen en menos de 10 minutos desde el hotel. Damos gran importancia a la calidad de nuestra acogida, a la limpieza y a su comodidad. El hotel ofrece 38 habitaciones equipadas con edredones, cuarto de baño con ducha, escritorio, armario y TV LED de pantalla grande. La conexión Wi-Fi es gratuita e ilimitada en todo el hotel. Nuestro restaurante está abierto a la carta con platos calientes de lunes a jueves de 19:00 a 21:00 (CERRADO EN JULIO, AGOSTO Y FESTIVOS). A partir del 1 de septiembre, abriremos también para el almuerzo de 12h a 14h. Todas las mañanas se sirve un desayuno bufé con especialidades dulces y saladas y productos locales. También hay una sala de seminarios, una terraza y un jardín donde podrá relajarse tranquilamente. Para escapadas de fin de semana, podrá llegar fácilmente a la Côte Fleurie, la Côte de Nacre, el Château Ducal, el Memorial de Caen o las Abadías. Además, está a sólo 10 minutos en coche de la terminal de ferris de Caen – Ouistreham / Portsmouth (Brittany-Ferries) o del aeropuerto de Caen-Carpiquet. Aparcamiento del hotel: Aparcamiento privado gratuito Tranvía: Línea A, parada "Citis", a 8 minutos del hotel Autobús: Línea 25, parada "Sphère" o línea 8, parada "Carrefour de Lebisey" a 100 m del hotel Nuestro hotel contribuye a preservar el medio ambiente adoptando prácticas respetuosas con el entorno, utilizando productos con etiqueta ecológica para la limpieza y poniendo a su disposición cubos de recogida selectiva, así como prácticas ecológicas en nuestras habitaciones.

Situato nel comune di Hérouville-Saint-Clair, nella periferia nord di Caen, il Brit Hotel Caen Hérouville offre un facile accesso dalle autostrade A13 o A84 e si trova nelle immediate vicinanze di : il Technopole Citis di Hérouville-Saint-Clair, l'Ospedale Universitario di Caen e il nuovo Centro di Formazione Sanitaria di Caen, l'UFR di Scienze Farmaceutiche di Caen e Ganil. Il centro di Caen è raggiungibile in meno di 10 minuti dall'hotel. Attribuiamo grande importanza alla qualità dell'accoglienza, alla pulizia e al vostro comfort. L'hotel dispone di 38 camere dotate di piumoni, bagno con doccia, scrivania, armadio e TV LED a grande schermo. La connessione Wi-Fi è gratuita e illimitata in tutto l'hotel. Il nostro ristorante è aperto alla carta con piatti caldi a volontà dal lunedì al giovedì dalle 19.00 alle 21.00 (CHIUSO A LUGLIO, AGOSTO E FERIE). Dal 1° settembre saremo aperti anche a pranzo dalle 12.00 alle 14.00. Ogni mattina viene servita una colazione a buffet con specialità dolci e salate e prodotti locali. A disposizione anche una sala seminari, una terrazza e un giardino dove rilassarsi in tutta tranquillità. Per i fine settimana è possibile raggiungere facilmente la Côte Fleurie, la Côte de Nacre, lo Château Ducal, il Memoriale di Caen o le Abbazie. Inoltre, siete a soli 10 minuti di auto dal terminal dei traghetti Caen – Ouistreham / Portsmouth (Brittany-Ferries) o dall'aeroporto di Caen-Carpiquet. Parcheggio dell'hotel: Parcheggio privato gratuito Tram: Linea A, fermata "Citis", a 8 minuti dall'hotel Autobus: linea 25, fermata "Sphère" o linea 8, fermata "Carrefour de Lebisey" a 100 m dall'hotel Il nostro hotel contribuisce a preservare l'ambiente adottando pratiche ecologiche, utilizzando prodotti Ecolabel per la pulizia e mettendo a disposizione bidoni per la raccolta differenziata, nonché pratiche ecologiche nelle nostre camere.