Description
A quelques minutes du centre-ville, la Brasserie L'Ouest au décor contemporain dispose d'un emplacement privilégié en bord de Saône. L'été, l'immense terrasse offre un cadre verdoyant, suscitant un réel sentiment d'évasion.
English
Located alongside the banks of the Saône, the Brasserie de L'Ouest has a large wooden terrace with an attractive view across the river. The interior decor is modern, decorated with wood and aluminium features, with a view across the wine cellar and a kitchen opening out onto the dining area.
Deutsch
Ein paar Minuten von der Innenstadt entfernt, verfügt die Brasserie de L'Ouest in einem modernen Ambiente über eine privilegierte Lage an der Saône. Im Sommer bietet die große Terrasse ein grünes Umfeld, durch das ein wahres Gefühl der Wirklichkeitsflucht hervorgerufen wird.
Dutch
De Brasserie L'Ouest, op enkele minuten van het stadscentrum, heeft een eigentijdse inrichting en een bevoorrechte ligging aan de oevers van de Saône. In de zomer biedt het enorme terras een groene omgeving, waardoor een echt gevoel van ontsnapping ontstaat.
Español
La Brasserie de l'Ouest, de decoración contemporánea, tiene una situación privilegiada a orillas del Saona, a unos minutos del centro de la ciudad. En verano, la gran terraza ofrece una atmósfera de pura naturaleza, un sentimiento real de evasión.
Italiano
A pochi minuti dal centro della città, la Brasserie de L'Ouest con la sua decorazione contemporanea gode di una posizione privilegiata sulle rive della Saona. D'estate l'immensa terrazza offre una cornice verdeggiante che incoraggia una sensazione di vera e propria evasione.