Brasserie le Sud – Saint-Jean-de-Luz

Face à la baie de Saint-Jean-de-Luz, nous vous accueillons dès le petit déjeuner entre 8h30 et 10h30, puis pour le déjeuner, le dîner, ou déguster une coupe de glace, boire un verre. Carte de poissons frais à la plancha : merlu, morue, chipirons et sa trilogie de la mer, salades gourmandes, paella et les incontournables moules (5 sortes) frites. Menu Casetas: assiette combinée, gâteau basque, boisson à 18€. Un moment de détente face à la mer!

Bar-restaurant-brasserie overlooking Saint-Jean-de-Luz bay. Specialities include cooked mussels and paella. Grilled fish, meat and prawns. Good choice of salads. Open all day.

Mit Blick auf die Bucht von Saint-Jean-de-Luz empfangen wir Sie schon zum Frühstück zwischen 8:30 und 10:30 Uhr, dann zum Mittag- oder Abendessen, oder um einen Eisbecher zu probieren und ein Glas zu trinken Frischer Fisch auf der Plancha: Seehecht, Kabeljau, Chipirons und seine Trilogie des Meeres, Feinschmecker-Salate, paella und die unumgänglichen Muscheln (5 Sorten) mit Pommes frites. Menü Casetas: kombinierter Teller, baskischer Kuchen, Getränk für 18€ Ein Moment der Entspannung mit Blick auf das Meer!

Met uitzicht op de baai van Saint-Jean-de-Luz verwelkomen wij u voor het ontbijt tussen 8.30 en 10.30 uur, daarna voor de lunch, het diner of een glas ijs en een drankje 10.30 uur, dan voor lunch, diner, een glas ijs of een drankje Een menu van verse vis a la plancha: heek, kabeljauw, chipirons en zijn trilogie van de zee, gastronomische salades, paella en de onvermijdelijke gebakken mosselen (5 soorten). Casetas menu: gecombineerd bord, Baskische taart, drankje aan 18€ Een ontspannen moment aan zee!

Bar-Restaurante-Cervecería frente a la bahía de San Juan de Luz. Especialidad en mejillones cocidos y paella. Parrilladas de carne y pescado. Gambas a la plancha. Gran variedad de ensaladas. Servicio continuo.

Di fronte alla baia di Saint-Jean-de-Luz, vi accogliamo per la colazione tra le 8:30 e le 10:30, poi per il pranzo, la cena o per un gelato e una bibita 10.30, poi a pranzo, a cena, un gelato o una bibita Un menu di pesce fresco a la plancha: nasello, merluzzo, chipironi e la sua trilogia del mare, insalate gourmet, paella e le immancabili cozze fritte (5 tipi). Menu Casetas: piatto combinato, torta basca, bevanda a 18? Un momento di relax davanti al mare!