Description
"La Parisienne" est une brasserie créée par un passionné du vin et de la bière, Jean Barthélémy Chancel, aujourd'hui spécialisé en bières biologiques non filtrées et non pasteurisées, avec re-fermentation en bouteille.
English
"La Parisienne" is a brewery created by a wine and beer enthusiast, Jean Barthélémy Chancel, who today specialises in unfiltered and unpasteurised organic beers with re-fermentation in the bottle.
Deutsch
"La Parisienne" ist eine Brauerei, die von einem Wein- und Bierliebhaber, Jean Barthélémy Chancel, gegründet wurde und sich heute auf ungefilterte und nicht pasteurisierte Bio-Biere mit erneuter Flaschengärung spezialisiert hat.
Dutch
"La Parisienne" is een brouwerij opgericht door een wijn- en bierliefhebber, Jean Barthélémy Chancel, die zich nu specialiseert in ongefilterde en ongepasteuriseerde biologische bieren met hergisting in de fles.
Español
"La Parisienne" es una cervecería creada por un aficionado al vino y a la cerveza, Jean Barthélémy Chancel, que ahora se especializa en cervezas ecológicas sin filtrar ni pasteurizar con re-fermentación en la botella.
Italiano
"La Parisienne" è un birrificio creato da un appassionato di vino e birra, Jean Barthélémy Chancel, ora specializzato in birre biologiche non filtrate e non pastorizzate con rifermentazione in bottiglia.