Black Pig – La cave de tonton – Manciet

Dans une ambiance chaleureuse mêlant esprit bistrot et cave à vin, le restaurant propose une carte courte, renouvelée régulièrement, mettant en valeur les producteurs du terroir gascon.

In a warm atmosphere blending bistro spirit and wine cellar, the restaurant offers a short menu, regularly renewed, highlighting local Gascon producers.

In einem gemütlichen Ambiente, das Bistrogeist und Weinkeller miteinander verbindet, bietet das Restaurant eine kurze, regelmäßig wechselnde Speisekarte, die die Produzenten der Gascogne hervorhebt.

In een warme sfeer die een bistrosfeer combineert met een wijnkelder, biedt het restaurant een kort, regelmatig wisselend menu waarin lokale producenten uit de Gascogne centraal staan.

En un ambiente cálido que combina la atmósfera de un bistró con una bodega, el restaurante ofrece un menú corto que cambia regularmente y que pone de relieve a los productores locales de Gascuña.

In un ambiente accogliente che unisce l'atmosfera di un bistrot a quella di una cantina, il ristorante propone un menu breve e sempre diverso che mette in risalto i produttori locali della Guascogna.