Description
A La capitainerie, au bistro la Confluence, Nathalie vous accueille tous les jours d'avril à octobre dans un cadre idyllique. Depuis son balcon surplombant le Doubs, vous pourrez profiter de ses boissons chaudes ou fraîches, découvrir son bar à vin, ses bières artisanales du Jura et ses glaces de Franche Comté tout en observant les arrivées et départs des bateaux du monde entier.
English
At La Capitainerie, in the Confluence bistro, Nathalie welcomes you every day from April to October in an idyllic setting. From her balcony overlooking the Doubs, you can enjoy a hot or cold drink, discover her wine bar, craft beers from the Jura and ice creams from Franche Comté, while watching the arrival and departure of boats from all over the world.
Deutsch
In La capitainerie, im Bistro la Confluence, empfängt Sie Nathalie von April bis Oktober jeden Tag in einem idyllischen Rahmen. Von ihrem Balkon mit Blick auf den Doubs können Sie ihre heißen oder kalten Getränke genießen, ihre Weinbar, ihre handwerklich gebrauten Biere aus dem Jura und ihr Eis aus der Franche Comté entdecken und dabei die Ankunft und Abfahrt der Schiffe aus aller Welt beobachten.
Dutch
In La Capitainerie, in de bistro Confluence, ontvangt Nathalie je van april tot oktober elke dag in een idyllische omgeving. Vanaf haar balkon met uitzicht op de Doubs kun je genieten van een warm of koud drankje, haar wijnbar ontdekken, ambachtelijke bieren uit de Jura en ijs uit de Franche Comté, terwijl je kijkt naar de aankomst en het vertrek van boten uit de hele wereld.
Español
En La Capitainerie, en el bistró Confluence, Nathalie le recibe todos los días de abril a octubre en un entorno idílico. Desde su balcón con vistas al Doubs, podrá disfrutar de una bebida caliente o fría, descubrir su vinoteca, cervezas artesanales del Jura y helados de Franche Comté, mientras contempla la llegada y salida de barcos de todo el mundo.
Italiano
A La Capitainerie, nel bistrot Confluence, Nathalie vi accoglie ogni giorno da aprile a ottobre in un ambiente idilliaco. Dal suo balcone con vista sul Doubs, potrete sorseggiare una bevanda calda o fredda, scoprire la sua enoteca, le birre artigianali del Giura e i gelati della Franca Contea, osservando l'arrivo e la partenza di imbarcazioni provenienti da tutto il mondo.