BiolaVie – Penne-d'Agenais

BiolaVie est une épicerie 100 % bio et 100 % végétale qui privilégie les produits locaux. En plus de l’épicerie vous pourrez trouver un espace détente avec banquette, tables, chaises, livres et jeux de sociétés à disposition. Pour profiter au maximum de cet espace, vous pourrez boire une boisson chaude ou fraîche servie sur place et déguster une pâtisserie préparée artisanalement sur place avec les produits de l’épicerie. Du mardi au vendredi, 1 plat est proposé en vente à emporter, plat fait maison avec les produits de l’épicerie.

BiolaVie is a 100% organic and 100% plant-based grocery store that favors local products. In addition to the grocery store, you'll find a relaxation area with benches, tables, chairs, books and board games. To make the most of this space, you can enjoy a hot or cold drink served on the premises, as well as a pastry prepared by hand using products from the grocery store. From Tuesday to Friday, 1 takeaway dish is available, home-made with products from the grocery store.

BiolaVie ist ein Lebensmittelgeschäft, das zu 100 % biologisch und zu 100 % pflanzlich ist und lokale Produkte bevorzugt. Neben dem Lebensmittelgeschäft finden Sie einen Entspannungsbereich mit Sitzbänken, Tischen, Stühlen, Büchern und Gesellschaftsspielen, die Ihnen zur Verfügung stehen. Um diesen Bereich voll auszunutzen, können Sie ein heißes oder kaltes Getränk trinken, das vor Ort serviert wird, und eine Patisserie probieren, die vor Ort mit den Produkten des Lebensmittelladens zubereitet wird. Von Dienstag bis Freitag wird ein Gericht zum Mitnehmen angeboten, das mit Produkten aus dem Laden hausgemacht ist.

BiolaVie is een 100% biologische en 100% plantaardige kruidenierswinkel die zich richt op lokale producten. Naast de kruidenierswinkel vind je een ontspanningsruimte met banken, tafels, stoelen, boeken en bordspellen. Om optimaal van deze ruimte te genieten, kun je ter plekke een warm of koud drankje drinken en genieten van een gebakje dat met de hand is gemaakt met producten uit de winkel. Van dinsdag tot vrijdag is er 1 afhaalmaaltijd beschikbaar, zelfgemaakt met producten uit de kruidenierswinkel.

BiolaVie es una tienda de comestibles 100% ecológica y 100% vegetal que se centra en los productos locales. Además de la tienda de comestibles, encontrará una zona de descanso con bancos, mesas, sillas, libros y juegos de mesa. Para aprovechar al máximo este espacio, podrá tomar una bebida caliente o fría servida en el mismo local y disfrutar de una repostería elaborada artesanalmente con productos de la tienda. De martes a viernes, se ofrece 1 plato para llevar, hecho en casa con productos de la tienda de comestibles.

BiolaVie è un negozio di alimentari 100% biologico e 100% vegetale che si concentra su prodotti locali. Oltre al negozio di alimentari, troverete un'area relax con panchine, tavoli, sedie, libri e giochi da tavolo. Per approfittare di questo spazio, si può bere una bevanda calda o fredda servita sul posto e gustare un dolce fatto a mano con i prodotti del negozio. Dal martedì al venerdì è disponibile 1 piatto da asporto fatto in casa con i prodotti del negozio di alimentari.