Description
Bières & Caetera est une cave et un bar à bière situé au centre de Besançon. On y trouve une sélection de bières artisanales en bouteille, mais aussi des bières à la pression ou en vrac avec des growlers d’1L (à emporter ou déguster sur place. La cave peut accueillir 18 personnes maximum à l'intérieur et une vingtaine sur la terrasse de mai à octobre. De la bière mais pas que, puisque nous proposons également d’autres produits et services :
– des produits régionaux à emporter ou déguster sur place (planches apéro) ;
– d’autres boissons alcoolisées ou non à emporter ou déguster sur place ;
– des objets personnalisés ;
– ou encore la location d’un roller bar et la réalisation de plateaux apéritifs – & caetera…
English
Bières & Caetera is a beer cellar and bar located in the centre of Besançon. It offers a selection of bottled craft beers, as well as draught and bulk beers, including 1-litre growlers (to take away or enjoy on the premises). The cellar can accommodate a maximum of 18 people inside and around twenty on the terrace from May to October. Not just beer, we also offer other products and services:
– regional products to take away or enjoy on the premises (aperitif platters);
– other alcoholic and non-alcoholic drinks to take away or enjoy on the premises;
– personalised items ;
– or even the hire of a roller bar and the creation of aperitif platters – & caetera…
Deutsch
Bières & Caetera ist ein Bierkeller und eine Bierbar im Zentrum von Besançon. Hier findet man eine Auswahl an handwerklich gebrauten Bieren in Flaschen, aber auch Biere vom Fass oder lose mit 1-Liter-Growlers (zum Mitnehmen oder Verkosten vor Ort). Der Keller bietet von Mai bis Oktober Platz für maximal 18 Personen im Inneren und etwa 20 auf der Terrasse. Bier, aber nicht nur, da wir auch andere Produkte und Dienstleistungen anbieten:
– regionale Produkte zum Mitnehmen oder zum Verzehr vor Ort (Aperitif-Bretter) ;
– andere alkoholische und nicht-alkoholische Getränke zum Mitnehmen oder Verkosten vor Ort ;
– personalisierte Gegenstände ;
– oder auch die Vermietung einer Rollerbar und die Herstellung von Aperitifplatten – & caetera…
Dutch
Bières & Caetera is een bierkelder en bar in het centrum van Besançon. Het biedt een selectie ambachtelijke bieren in flessen, maar ook bieren van het vat en bulkbieren, waaronder growlers van 1 liter (om mee te nemen of ter plekke te nuttigen). De kelder biedt van mei tot oktober plaats aan maximaal 18 personen binnen en ongeveer twintig op het terras. Niet alleen bier, want we bieden ook andere producten en diensten aan:
– streekproducten om mee te nemen of om ter plaatse van te genieten (aperitiefschotels) ;
– andere alcoholische en niet-alcoholische dranken om mee te nemen of ter plaatse te nuttigen;
– gepersonaliseerde artikelen ;
– of zelfs de huur van een rolbar en de creatie van aperitiefschotels – & caetera…
Español
Bières & Caetera es una cervecería-bar situada en el centro de Besançon. Ofrece una selección de cervezas artesanales embotelladas, así como cervezas de barril y a granel, incluyendo growlers de 1 litro (para llevar o disfrutar en el local). La bodega tiene capacidad para un máximo de 18 personas en el interior y una veintena en la terraza de mayo a octubre. No sólo cerveza, también ofrecemos otros productos y servicios:
– productos regionales para llevar o degustar en el local (bandejas de aperitivo) ;
– otras bebidas alcohólicas y no alcohólicas para llevar o consumir en el local;
– artículos personalizados;
– o incluso el alquiler de una barra rodante y la creación de bandejas de aperitivos – & caetera…
Italiano
Bières & Caetera è una birreria e un bar situato nel centro di Besançon. Offre una selezione di birre artigianali in bottiglia, alla spina e sfuse, comprese le borracce da 1 litro (da portare via o da gustare sul posto). La cantina può ospitare un massimo di 18 persone all'interno e una ventina sulla terrazza da maggio a ottobre. Non solo birra: offriamo anche altri prodotti e servizi:
– prodotti regionali da asporto o da gustare in loco (taglieri di aperitivi);
– altre bevande alcoliche e analcoliche da asporto o da gustare sul posto;
– articoli personalizzati;
– o anche il noleggio di un roller bar e la creazione di piatti da aperitivo – & caetera…