Description
Les ateliers de brassage Tous les mercredis ou samedis, initiez-vous à la fabrication de bière artisanale en participant à l'un des ateliers de brassage. Le maître-brasseur vous accompagnera pendant 4 heures dans le brassage de votre propre bière et vous apprendra les fondements du brassage artisanal amateur. A la Biere Academy vous trouverez non seulement une large sélection de bières artisanales, mais aussi tout ce qui vous faudra pour brasser chez vous à la maison : Malts, houblons, levures et aussi tout le matériel nécessaire pour le brassage amateur. Venez passer un moment convivial en salle ou en terrasse. La Bière Academy vous propose un grand choix de bières en pression et en bouteilles. Il vous est aussi possible de venir récupérer des kits apéros et de remplir votre propre growler. Tout au long de l'année la Bière Academy propose des événements tels que des conférences, des cours de zythologie, des dégustations ou encore des rencontres entre brasseurs.
English
The brewing workshops Every Wednesday or Saturday, learn how to make your own beer by participating in one of the brewing workshops. The brewmaster will accompany you for 4 hours in the brewing of your own beer and will teach you the basics of home brewing At the Biere Academy you will not only find a wide selection of craft beers, but also everything you need to brew at home: Malts, hops, yeast and also all the necessary equipment for home brewing. Come and spend a convivial moment in the room or on the terrace. La Bière Academy offers you a large choice of beers in draught and in bottles. It is also possible for you to come and pick up aperitif kits and fill your own growler. Throughout the year, the Beer Academy offers events such as conferences, zythology courses, tastings and meetings between brewers.
Deutsch
Die Brauwerkstätten Jeden Mittwoch oder Samstag können Sie sich in einem der Brauworkshops mit der Herstellung von selbstgebrautem Bier vertraut machen. Der Braumeister wird Sie vier Stunden lang beim Brauen Ihres eigenen Bieres begleiten und Ihnen die Grundlagen des handwerklichen Amateurbrauens beibringen In der Biere Academy finden Sie nicht nur eine große Auswahl an handwerklich gebrauten Bieren, sondern auch alles, was Sie zum Brauen zu Hause zu Hause benötigen: Malz, Hopfen, Hefe und auch die gesamte Ausrüstung, die Sie zum Hobbybrauen benötigen. Verbringen Sie einen geselligen Moment im Saal oder auf der Terrasse. Die Bière Academy bietet Ihnen eine große Auswahl an Bieren vom Fass und in Flaschen. Sie können auch Aperitif-Kits abholen und Ihren eigenen Growler füllen. Das ganze Jahr über bietet die Bière Academy Veranstaltungen wie Vorträge, Zythologiekurse, Verkostungen oder auch Treffen von Brauern an.
Dutch
Workshops brouwen Leer elke woensdag of zaterdag je eigen bier brouwen in een van de brouwworkshops. De brouwmeester begeleidt u gedurende 4 uur bij het brouwen van uw eigen bier en leert u de beginselen van het thuisbrouwen In de Biere Academy vindt u niet alleen een ruime keuze aan ambachtelijke bieren, maar ook alles wat u nodig hebt om thuis te brouwen: mouten, hop, gist en ook alle benodigde apparatuur voor thuisbrouwen. Kom en breng een gezellig moment door in de kamer of op het terras. De Beer Academy biedt een ruim assortiment bieren van het vat en op fles. Het is ook mogelijk om aperitiefkits af te halen en je eigen growler te vullen. Het hele jaar door biedt de Beer Academy evenementen aan zoals conferenties, zythologiecursussen, proeverijen en ontmoetingen tussen brouwers.
Español
Talleres de fabricación de cerveza Todos los miércoles o sábados, aprenda a elaborar su propia cerveza en uno de los talleres de elaboración. El maestro cervecero te acompañará durante 4 horas en la elaboración de tu propia cerveza y te enseñará los fundamentos de la elaboración casera. En la Biere Academy no sólo encontrará una amplia selección de cervezas artesanas, sino también todo lo necesario para elaborar cerveza en casa: maltas, lúpulos, levaduras y también todo el equipo necesario para la elaboración casera. Venga a pasar un rato agradable en la sala o en la terraza. La Academia de la Cerveza ofrece una amplia gama de cervezas de barril y en botella. También es posible recoger kits de aperitivo y llenar tu propio growler. A lo largo del año, la Academia de la Cerveza ofrece actos como conferencias, cursos de zitología, catas y encuentros entre cerveceros.
Italiano
Laboratori di produzione di birra Ogni mercoledì o sabato, imparate a produrre la vostra birra in uno dei laboratori di produzione. Il mastro birraio vi accompagnerà per 4 ore nella produzione della vostra birra e vi insegnerà le basi della produzione casalinga Alla Biere Academy non troverete solo un'ampia selezione di birre artigianali, ma anche tutto il necessario per produrre birra a casa: malti, luppoli, lieviti e anche tutte le attrezzature necessarie per la produzione casalinga. Venite a trascorrere un momento di convivialità in camera o sulla terrazza. L'Accademia della Birra offre un'ampia gamma di birre alla spina e in bottiglia. È anche possibile acquistare kit per aperitivi e riempire la propria borraccia. Nel corso dell'anno, l'Accademia della Birra propone eventi come conferenze, corsi di zitologia, degustazioni e incontri tra birrai.