Description
Bienvenue à notre hôtel de charme dans un cadre unique entre terre et mer au bord du Golfe du Morbihan Idéalement situé sur la presqu'île de CONLEAU, L'hôtel BEST WESTERN Le ROOF vous accueil chaleureusement pour votre séjour en bordure du Golfe du MORBIHAN, parmi sa quarantaine de chambres 3 étoiles rénovées , pour qu'ainsi votre séjour soit synonymes de calme et détente au cœur même du Golfe du Morbihan.
English
Welcome to our charming hotel in a unique setting between land and sea on the edge of the Gulf of Morbihan Ideally located on the peninsula of CONLEAU, the hotel BEST WESTERN Le ROOF warmly welcomes you for your stay on the edge of the Gulf of Morbihan, among its forty renovated 3 star rooms, so that your stay is synonymous with calm and relaxation in the heart of the Gulf of Morbihan.
Deutsch
Willkommen in unserem charmanten Hotel in einer einzigartigen Umgebung zwischen Land und Meer am Golf von Morbihan Ideal auf der Halbinsel CONLEAU gelegen, heißt Sie das Hotel BEST WESTERN Le ROOF mit seinen 40 renovierten 3-Sterne-Zimmern für Ihren Aufenthalt am Golf von Morbihan herzlich willkommen, damit Ihr Aufenthalt zu einem Synonym für Ruhe und Entspannung im Herzen des Golfs von Morbihan wird.
Dutch
Welkom in ons charmante hotel in een unieke omgeving tussen land en zee aan de rand van de Golf van Morbihan Ideaal gelegen op het schiereiland CONLEAU, verwelkomt het BEST WESTERN Le ROOF hotel u hartelijk voor uw verblijf aan de rand van de Golf van Morbihan, in een van de veertig gerenoveerde 3-sterren kamers, zodat uw verblijf synoniem is met rust en ontspanning in het hart van de Golf van Morbihan.
Español
Bienvenido a nuestro encantador hotel en un entorno único entre la tierra y el mar al borde del Golfo de Morbihan Idealmente situado en la península de CONLEAU, el BEST WESTERN hotel Le ROOF le da la bienvenida para su estancia al borde del Golfo de Morbihan, entre sus cuarenta habitaciones de 3 estrellas renovadas, para que su estancia sea sinónimo de calma y relajación en el corazón del Golfo de Morbihan.
Italiano
Benvenuti nel nostro hotel di charme in un ambiente unico tra terra e mare ai margini del Golfo di Morbihan Idealmente situato sulla penisola di CONLEAU, il BEST WESTERN hotel Le ROOF vi accoglie calorosamente per il vostro soggiorno ai margini del Golfo di Morbihan, tra le sue quaranta camere 3 stelle rinnovate, affinché il vostro soggiorno sia sinonimo di calma e relax nel cuore del Golfo di Morbihan.