Best Western Plus Hôtel Metz Technopôle – Metz

Le Best Western Metz Technopôle, hôtel 4 étoiles, est situé à 3 km du centre historique de Metz, au bord d'un parcours de golf 18 trous. Il propose des chambres insonorisées et équipées de la climatisation, d'une connexion Wi-Fi gratuite et d'une télévision à écran plat. Chacune comprend un plateau de courtoisie et une salle de bains privative avec baignoire ou douche à l'italienne. Le restaurant le Green View sert une cuisine française traditionnelle et de saison. Vous serez invités à vous détendre au bar de l'hôtel, Le Swing, qui possède une terrasse près de la piscine. Le Best Western Metz Technopôle se trouve à 5 minutes de route du parc des expositions de Metz Metropôle. L'autoroute A4 est accessible en moins de 10 minutes en voiture. Le bus Mettis vous dépose en gare ou en centre ville en 15 minutes.

The Best Western Metz Technopôle, a 4-star hotel, is located 3 km from the historic center of Metz, on the edge of an 18-hole golf course. It offers soundproofed rooms equipped with air conditioning, free Wi-Fi and flat-screen TV. Each comes with a courtesy tray and a private bathroom with bath or walk-in shower. The Green View restaurant serves traditional, seasonal French cuisine. Guests are invited to relax at the hotel bar, Le Swing, which has a terrace by the pool. The Best Western Metz Technopôle is a 5-minute drive from the Metz Metropôle exhibition center. The A4 freeway can be reached in less than 10 minutes by car. The Mettis bus takes you to the station or city center in 15 minutes.

Das 4-Sterne-Hotel Best Western Metz Technopôle befindet sich 3 km vom historischen Zentrum von Metz entfernt und liegt am Rande eines 18-Loch-Golfplatzes. Es bietet schallisolierte Zimmer mit Klimaanlage, kostenlosem WLAN und einem Flachbildfernseher. Jedes verfügt über ein Courtesy-Tablett und ein eigenes Bad mit einer Badewanne oder einer ebenerdigen Dusche. Das Restaurant Green View serviert traditionelle und saisonale französische Küche. Sie sind herzlich eingeladen, sich in der Hotelbar Le Swing zu entspannen, die über eine Terrasse am Pool verfügt. Das Best Western Metz Technopôle liegt eine 5-minütige Fahrt vom Messegelände Metz Metropôle entfernt. Die Autobahn A4 erreichen Sie in weniger als 10 Fahrminuten. Der Bus Mettis bringt Sie in 15 Minuten zum Bahnhof oder ins Stadtzentrum.

Het 4-sterren Best Western Metz Technopôle ligt op 3 km van het historische centrum van Metz, aan de rand van een 18-holes golfbaan. Het biedt geluiddichte kamers met airconditioning, gratis WiFi en een flatscreen-tv. Elke kamer is voorzien van een dienblad en een eigen badkamer met bad of inloopdouche. Het Green View restaurant serveert traditionele en seizoensgebonden Franse gerechten. Gasten worden uitgenodigd om te ontspannen in de bar van het hotel, Le Swing, met een terras bij het zwembad. Het Best Western Metz Technopôle ligt op 5 minuten rijden van het expositiecentrum Metz Metropôle. De snelweg A4 is met de auto in minder dan 10 minuten te bereiken. De Mettis-bus brengt je in 15 minuten naar het treinstation of het stadscentrum.

El Best Western Metz Technopôle, de 4 estrellas, está situado a 3 km del centro histórico de Metz, junto a un campo de golf de 18 hoyos. Ofrece habitaciones insonorizadas equipadas con aire acondicionado, conexión Wi-Fi gratuita y TV de pantalla plana. Todas las habitaciones incluyen bandeja de cortesía y baño privado con bañera o ducha a ras de suelo. El restaurante Green View sirve cocina francesa tradicional y de temporada. Los huéspedes pueden relajarse en el bar del hotel, Le Swing, que tiene una terraza junto a la piscina. El Best Western Metz Technopôle está a 5 minutos en coche del centro de exposiciones Metz Metropôle. La autopista A4 está a menos de 10 minutos en coche. El autobús Mettis lleva a la estación de tren o al centro de la ciudad en 15 minutos.

Il Best Western Metz Technopôle a 4 stelle si trova a 3 km dal centro storico di Metz, ai margini di un campo da golf a 18 buche. Offre camere insonorizzate dotate di aria condizionata, connessione Wi-Fi gratuita e TV a schermo piatto. Ogni camera include un vassoio di cortesia e un bagno privato con vasca o cabina doccia. Il ristorante Green View serve piatti tradizionali e stagionali della cucina francese. Gli ospiti sono invitati a rilassarsi nel bar dell'hotel, Le Swing, che dispone di una terrazza a bordo piscina. Il Best Western Metz Technopôle dista 5 minuti di auto dal centro espositivo Metz Metropôle. L'autostrada A4 è raggiungibile in meno di 10 minuti di auto. L'autobus Mettis vi porterà alla stazione ferroviaria o al centro città in 15 minuti.