BEST WESTERN HÔTEL BEAUSEJOUR – Lourdes

C'est un vrai îlot dépaysant où le raffinement est le fil conducteur de ce superbe hôtel de charme Best Western Beauséjour.

BEST WESTERN BeauSejour Hotel, located in Lourdes’ heart lively center and near holy Sanctuary, is a fine, refurbished 18th century mansion. It has 45 cozy, individually-decorated rooms, some of which offer a stunning view on the Pyrenees. Its tree-shaded gardens, its solarium and its heated outdoor pool offer an exceptional place to relax. Restaurant, brasserie, Wifi Internet access and free parking. BEST WESTERN BeauSejour Hotel benefits from an ideal location across from the train station, midway between the mountains and the sea. It is also at the crossroads between the Pyrenees touristic sites and the major roads (Biarritz, Toulouse, Spain, Andorra…).

Das Hotel liegt im dominanten Teil von Lourdes und wurde einer spektakulären Renovierung unterzogen. Stockwerk für Stockwerk wurden die Zimmer umgestaltet, wobei vor allem auf neue Volumen gesetzt wurde. Es war eine echte Herausforderung, Modernismus einzubringen, ohne die Harmonie des Ortes zu verfälschen, und man muss feststellen, dass die Magie wirkt. Es entsteht ein neu gestaltetes barockes Ambiente mit Hightech-Ausstattung in den Badezimmern: Der vierte Stern ist nicht weit entfernt! Sie finden hier die Eleganz eines schönen bürgerlichen Wohnsitzes, sobald Sie die Türen der Empfangshalle durchschritten haben. Die Zimmer sind absolut komfortabel, alle klimatisiert, Satellitenfernsehen mit 60 Kanälen, Telefon, Haartrockner, etc.

Het is een echt eiland weg van alles, waar verfijning de rode draad is in dit schitterende Best Western Beauséjour boetiekhotel.

Es una auténtica isla alejada de todo, donde el refinamiento es el hilo conductor de este magnífico hotel boutique Best Western Beauséjour.

Situato nella parte dominante di Lourdes, ha beneficiato di una spettacolare ristrutturazione e, piano dopo piano, i suoi ambienti sono stati trasformati, con particolare attenzione ai nuovi volumi. È stata una vera sfida introdurre un tocco di modernità senza alterare l'armonia del luogo, ma è chiaro che la magia sta funzionando. L'atmosfera barocca è stata rivisitata, con attrezzature high-tech nei bagni: la quarta stella non è lontana! L'eleganza di una raffinata residenza borghese si respira appena si varcano le porte della reception. Le camere sono totalmente confortevoli, tutte dotate di aria condizionata, TV satellitare con 60 canali, telefono, asciugacapelli…