Description
Il n'y a pas que le sushi au Japon! Le Bento c'est la star de la street food japonaise traditionnelle. Composé de riz, légumes, d'une viande ou d'un poisson et présenté dans des boites compartimentées, on l'emporte où on veut pour le déguster.
English
Sushi is not the only thing in Japan! Bento is the star of traditional Japanese street food. Made of rice, vegetables, meat or fish and presented in compartmentalized boxes, you can take it wherever you want to eat it.
Deutsch
In Japan gibt es nicht nur Sushi! Bento ist der Star des traditionellen japanischen Streetfoods. Es besteht aus Reis, Gemüse, Fleisch oder Fisch und wird in unterteilten Schachteln angeboten.
Dutch
Er is meer in Japan dan sushi! Bento is de ster van het traditionele Japanse straatvoedsel. Samengesteld uit rijst, groenten, vlees of vis en gepresenteerd in vakjes, kun je het overal mee naartoe nemen.
Español
Japón es mucho más que sushi El bento es la estrella de la comida callejera tradicional japonesa. Compuesto por arroz, verduras, carne o pescado y presentado en cajas compartimentadas, puedes llevarlo donde quieras comerlo.
Italiano
Il Giappone non è solo sushi! Il bento è il protagonista del tradizionale street food giapponese. Composto da riso, verdure, carne o pesce e presentato in scatole a scomparti, si può portare ovunque si voglia mangiare.