Description
Faire une petite pause à la bonne franquette, trouver de l'information sur les principales ressources touristiques locales. C'est possible avec les cafés* Terroir de de Moselle. Situés en milieu rural, ces établissements s'engagent à accueillir randonneurs, promeneurs, familles et touristiques dans un cadre agréable pour casser une petite graine à toute heure à partir de produits du terroir, savourer un sandwich maison ou boire un verre avec un encas tiré du sac. Restaurant avec une très belle terrasse fleurie au centre de Sierck-les-Bains.
English
Take a break from the hustle and bustle, find information on the main local tourist resources. This is possible with the Terroir de Moselle cafés*. Located in rural areas, these establishments are committed to welcoming hikers, walkers, families and tourists in a pleasant setting to break a small seed at any time with local produce, enjoy a homemade sandwich or have a drink with a snack from the bag. Restaurant with a beautiful flowered terrace in the centre of Sierck-les-Bains.
Deutsch
Eine kleine Pause in gemütlicher Runde einlegen, Informationen über die wichtigsten lokalen touristischen Ressourcen finden. Das ist mit den Cafés* Terroir de de Moselle möglich. Diese in ländlichen Gebieten gelegenen Einrichtungen verpflichten sich, Wanderer, Spaziergänger, Familien und Touristen in einem angenehmen Rahmen zu empfangen, um rund um die Uhr aus regionalen Produkten einen kleinen Happen zu brechen, ein hausgemachtes Sandwich zu genießen oder ein Getränk mit einem aus der Tasche gezogenen Snack zu sich zu nehmen. Restaurant mit einer sehr schönen, blumengeschmückten Terrasse im Zentrum von Sierck-les-Bains.
Dutch
Neem een pauze en vind informatie over de belangrijkste lokale toeristische bronnen. Dit is mogelijk met de Terroir de Moselle cafés*. Deze etablissementen, gelegen in landelijke gebieden, zetten zich in om wandelaars, wandelaars, gezinnen en toeristen te ontvangen in een aangenaam kader om op elk moment het brood te breken met lokale producten, te genieten van een zelfgemaakt broodje of een drankje te nuttigen met een hapje uit de tas. Restaurant met een prachtig bloemrijk terras in het centrum van Sierck-les-Bains.
Español
Haga una pausa y encuentre información sobre los principales recursos turísticos locales. Esto es posible con los cafés Terroir de Moselle*. Situados en zonas rurales, estos establecimientos apuestan por acoger a excursionistas, caminantes, familias y turistas en un entorno agradable para partir el pan a cualquier hora con productos locales, disfrutar de un bocadillo casero o tomar una copa con un bocadillo de la bolsa. Restaurante con una bonita terraza florida en el centro de Sierck-les-Bains.
Italiano
Fate una pausa e trovate informazioni sulle principali risorse turistiche locali. Questo è possibile con i caffè Terroir de Moselle*. Situate in zone rurali, queste strutture si impegnano ad accogliere escursionisti, camminatori, famiglie e turisti in un ambiente piacevole per spezzare il pane in qualsiasi momento con prodotti locali, gustare un panino fatto in casa o bere qualcosa con uno spuntino dal sacchetto. Ristorante con una bella terrazza fiorita nel centro di Sierck-les-Bains.