Bar le Groupe – Metz

Le bar le Groupe vous accueille pour partager un moment convivial en famille ou entre amis autour de bières*, spiritueux, jus artisanaux ou encore boissons locales accompagnés de planches ou d'un panier de friture maison. Horaires consultables sur internet, en fonction des périodes. Tous les midis, le Groupe vous propose une formule du jour avec des produits locaux et de saison. *L'abus d'alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.

The Groupe bar welcomes you to share a convivial moment with family or friends over beers*, spirits, artisanal juices or local drinks accompanied by boards or a basket of homemade chips. Opening times can be consulted on the Internet, depending on the season. Every lunchtime, the Group offers a daily menu featuring local, seasonal produce. *Alcohol abuse is dangerous for your health, please consume in moderation.

In der Bar le Groupe können Sie mit Ihrer Familie oder Ihren Freunden einen gemütlichen Moment bei Bier*, Spirituosen, handwerklich hergestellten Säften oder auch lokalen Getränken verbringen, begleitet von Brettern oder einem Korb mit hausgemachten Frittiertem. Die Öffnungszeiten sind je nach Jahreszeit im Internet abrufbar. Jeden Mittag bietet Ihnen die Gruppe ein Tagesmenü mit lokalen und saisonalen Produkten an. *Der Missbrauch von Alkohol ist gesundheitsschädlich und sollte in Maßen genossen werden.

De Groupe bar verwelkomt je om een gezellig moment te delen met familie of vrienden onder het genot van een biertje*, sterke drank, huisgemaakte sappen of lokale dranken vergezeld van borden of een mandje friet. U kunt de openingstijden raadplegen op internet, afhankelijk van het seizoen. Elke middag biedt de groep een dagmenu met lokale seizoensproducten. *Alcoholmisbruik is gevaarlijk voor de gezondheid, consumeer met mate.

El bar Groupe le invita a compartir un momento de convivencia con la familia o los amigos tomando cervezas*, licores, zumos caseros o bebidas locales acompañados de tablas o una cesta de patatas fritas caseras. Los horarios de apertura pueden consultarse en Internet, según la temporada. Todos los mediodías, el Grupo propone un menú diario a base de productos locales de temporada. *El abuso de alcohol es peligroso para la salud, consúmalo con moderación.

Il bar del Groupe vi accoglie per condividere un momento di convivialità con la famiglia o gli amici davanti a birre*, liquori, succhi di frutta fatti in casa o bevande locali, accompagnati da taglieri o da un cestino di patatine fritte. Gli orari di apertura sono consultabili su internet, a seconda della stagione. A pranzo, il Gruppo propone un menù giornaliero a base di prodotti locali e di stagione. *L'abuso di alcol è pericoloso per la salute, consumare con moderazione.