Bar Le café Crème – Saint-Jean-de-Luz

Face aux Halles dès 6h30 en salle (TV écran plat) pour le petit déjeuner : café 1€ (en salle)et formules de 4€ à 6.50€ (cette dernière avec orange pressée), le midi plat du jour à partir de 7.70€, autour d'un verre, nos assiettes de tapas dès 3€. A l'intérieur, une sélection de bijoux et de prêt-à-porter est exposée. Consultez www.laboutiquemarenzo.com. Hors saison : fermé dimanche après-midi et lundi après-midi. En saison : fermé dimanche après-midi. Terrasse chauffée.

Opposite the covered market, opened at 6.30 a.m. for breakfast (flat screen TV) : coffee 1€ (inside) and brekfast menus from 4€ to 6.50€ (with fresh orange juice), midday menu from 7.70€, glass of wine, tapas plates from 3€. Inside, jewels and clothes exhibition. Visit www.laboutiquemarenzo.com Low season : closed sunday afternoon and monday afternoon. High season : closed sunday afternoon. Heated terrace.

Gegenüber Les Halles ab 6.30 Uhr im Saal (Flachbildfernseher) Frühstück: Kaffee 1€ (im Saal) und Angebote von 4€ bis 6,50€ (letztere mit gepresster Orange), mittags Tagesgericht ab 7,70€, ein Glas Wein, unsere Tapas-Teller ab 3€. Im Inneren ist eine Auswahl an Schmuck und Prêt-à-porter-Mode ausgestellt. Besuchen Sie www.laboutiquemarenzo.com. Außerhalb der Saison: Sonntagnachmittag und Montagnachmittag geschlossen. In der Saison: Sonntagnachmittag geschlossen. Beheizte Terrasse.

Tegenover Les Halles vanaf 6u30 in de eetzaal (flatscreen TV) voor het ontbijt: koffie 1€ (in de eetzaal) en formules van 4€ tot 6,50€ (deze laatste met geperste sinaasappel), lunchgerecht van de dag vanaf 7,70€, rond een glas, onze tapasbordjes vanaf 3€. Binnen wordt een selectie sieraden en confectie tentoongesteld. Bezoek www.laboutiquemarenzo.com. Buiten het seizoen: zondagmiddag en maandagmiddag gesloten. In het seizoen: zondagmiddag gesloten. Verwarmd terras.

Frente a las Plazas desde las 6h 30 en sala (TV pantalla llana) para el desayuno: café 1€ (en sala) y fórmulas de 4€ a 6.50€ (esta última con zumo de naranja natural), el mediodía plato del día a partir de 7.70€, alrededor de un vaso, nuestros platos de pegaste desde 3€. En el interior, una selección de joyas y de vestidos expuesta. Consulte www.laboutiquemarenzo.com. Fuera de temporada: cerrado el domingo por la tarde y el lunes por la tarde. En temporada: cerrado el domingo por la tarde. Terraza calentada

Di fronte a Les Halles dalle 6.30 nella sala da pranzo (TV a schermo piatto) per la colazione: caffè 1? (nella sala da pranzo) e formule da 4? a 6.50? (quest'ultimo con spremuta d'arancia), pranzo piatto del giorno da 7.70?, intorno a un bicchiere, i nostri piatti di tapas da 3? All'interno è esposta una selezione di gioielli e prêt-à-porter. Visitate il sito www.laboutiquemarenzo.com. Fuori stagione: chiuso la domenica pomeriggio e il lunedì pomeriggio. In stagione: chiuso la domenica pomeriggio. Terrazza riscaldata.