Aux Vieux Pavés – Semur-en-Auxois

En centre ville, près de l'église collégiale, dans une ambiance familiale, venez goûter la cuisine faite maison avec des produits frais. Cuisine traditionnelle avec le petit truc en plus… La pause déjeuner, si vous êtes pressés le service est rapide. Découvrez nos vins de propriétaires bourguignons, proposés au verre également. Aux vieux pavés, le bon coin pour rester Carpe diem !

In the town centre, near the collegiate church, in a family atmosphere, come and taste the home-made cooking with fresh products. Traditional cuisine with a little extra something… The lunch break, if you are in a hurry the service is fast. Discover our Burgundy wines, also available by the glass. Aux vieux pavés, the right place to stay Carpe diem!

Im Stadtzentrum, in der Nähe der Stiftskirche, in einer familiären Atmosphäre, probieren Sie die hausgemachte Küche mit frischen Produkten. Traditionelle Küche mit dem gewissen Etwas… Die Mittagspause, wenn Sie es eilig haben, ist der Service schnell. Entdecken Sie unsere Weine von burgundischen Eigentümern, die auch glasweise angeboten werden. Aux vieux pavés, die richtige Ecke, um Carpe diem zu bleiben!

In het centrum van de stad, vlakbij de collegiale kerk, in een familiale sfeer, kom proeven van de huisbereide keuken met verse producten. Traditionele keuken met een beetje extra… De lunchpauze, als u haast heeft is de bediening snel. Ontdek onze Bourgondische wijnen, ook verkrijgbaar per glas. Aux vieux pavés, de juiste plaats om te verblijven Carpe diem!

En el centro de la ciudad, cerca de la colegiata, en un ambiente familiar, venga a degustar la cocina casera con productos frescos. Cocina tradicional con un toque extra… A la hora de comer, si tiene prisa el servicio es rápido. Descubra nuestros vinos de Borgoña, también disponibles por copas. Aux vieux pavés, el lugar adecuado para quedarse ¡Carpe diem!

Nel centro del paese, vicino alla Collegiata, in un'atmosfera familiare, venite a gustare la cucina casalinga con prodotti freschi. Cucina tradizionale con qualcosa in più… La pausa pranzo, se avete fretta il servizio è veloce. Scoprite i nostri vini di Borgogna, disponibili anche al bicchiere. Aux vieux pavés, il posto giusto dove stare Carpe diem!