Description
Le restaurant "Aux Marches de la Baie" est un endroit où il fait bon s'arrêter, tant pour l'ambiance chaleureuse d'une déco authentique s'inspirant des paysages de la Baie de Somme, que pour la cuisine traditionnelle, simple et savoureuse qui favorise les produits de saison et du terroir. La gérante Stéphane OBJOIS DELFORGE vous accueille dans ce lieu qu'ils aiment faire partager.
Le restaurant est à mi-chemin entre Amiens et Abbeville, sur la ZAC de Flixecourt. Il est une véritable halte pour une pause nature, détente et gustative.
Plusieurs espaces composent l'établissement : une brasserie, un restaurant, une salle de réunion et une de réception-séminaire. Enfin une grande terrasse exposée plein sud augure des moments agréables.
A tous les amoureux du bon vivre, cet endroit est fait pour vous !
English
The restaurant "Aux Marches de la Baie" is a place where it is good to stop, both for the warm atmosphere of an authentic decor inspired by the landscapes of the Baie de Somme, and for the traditional, simple and tasty cuisine which favours seasonal and local products. The manager Stéphane OBJOIS DELFORGE welcomes you to this place they love to share.
The restaurant is halfway between Amiens and Abbeville, on the ZAC of Flixecourt. It is a real stopover for a nature, relaxation and taste break.
Several spaces make up the establishment: a brasserie, a restaurant, a meeting room and a reception-seminar room. Finally, a large south-facing terrace provides a pleasant atmosphere
To all lovers of good living, this place is made for you!
Deutsch
Das Restaurant "Aux Marches de la Baie" ist ein Ort, an dem man gerne einkehrt, sowohl wegen der warmen Atmosphäre einer authentischen Dekoration, die sich an den Landschaften der Somme-Bucht orientiert, als auch wegen der traditionellen, einfachen und schmackhaften Küche, die saisonale und regionale Produkte bevorzugt. Die Geschäftsführerin Stéphane OBJOIS DELFORGE empfängt Sie an diesem Ort, den sie gerne mit anderen teilen.
Das Restaurant befindet sich auf halbem Weg zwischen Amiens und Abbeville, in der ZAC von Flixecourt. Es ist ein echter Halt für eine Pause in der Natur, zur Entspannung und für den Geschmack.
Die Einrichtung besteht aus mehreren Räumen: einer Brasserie, einem Restaurant, einem Tagungsraum und einem Raum für Seminare und Empfänge. Eine große, nach Süden ausgerichtete Terrasse verspricht angenehme Momente
Für alle, die das gute Leben lieben, ist dieser Ort wie für Sie gemacht!
Dutch
Het restaurant "Aux Marches de la Baie" is een plek waar het goed toeven is, zowel voor de warme sfeer van een authentieke inrichting geïnspireerd op de landschappen van de Baai van de Somme, als voor de traditionele, eenvoudige en smakelijke keuken die de voorkeur geeft aan seizoensgebonden en lokale producten. De beheerder Stéphane OBJOIS DELFORGE heet u welkom op deze plek die ze graag delen.
Het restaurant ligt halverwege tussen Amiens en Abbeville, op de ZAC van Flixecourt. Het is een echte tussenstop voor een natuurlijke, ontspannende en smakelijke pauze.
De inrichting bestaat uit verschillende ruimtes: een brasserie, een restaurant, een vergaderzaal en een receptie/seminarruimte. Tot slot biedt een groot terras op het zuiden aangename momenten
Aan alle liefhebbers van het goede leven, dit is de plek voor u!
Español
El restaurante "Aux Marches de la Baie" es un lugar en el que conviene detenerse, tanto por el ambiente cálido de una decoración auténtica inspirada en los paisajes de la bahía del Somme, como por la cocina tradicional, sencilla y sabrosa, que privilegia los productos de temporada y locales. El gerente Stéphane OBJOIS DELFORGE le da la bienvenida en este lugar que les gusta compartir.
El restaurante está situado a medio camino entre Amiens y Abbeville, en la ZAC de Flixecourt. Es una verdadera parada para un descanso natural, relajante y sabroso.
El establecimiento consta de varios espacios: una brasserie, un restaurante, una sala de reuniones y una sala de recepción/seminario. Por último, una gran terraza orientada al sur es garantía de momentos agradables
A todos los amantes de la buena vida, ¡este es su lugar!
Italiano
Il ristorante "Aux Marches de la Baie" è un luogo dove è bene fermarsi, sia per la calda atmosfera di una decorazione autentica ispirata ai paesaggi della Baia della Somme, sia per la cucina tradizionale, semplice e gustosa che privilegia i prodotti stagionali e locali. Il gestore Stéphane OBJOIS DELFORGE vi dà il benvenuto in questo luogo che ama condividere.
Il ristorante si trova a metà strada tra Amiens e Abbeville, nella ZAC di Flixecourt. È una vera e propria tappa per una pausa naturale, rilassante e gustosa.
La struttura è composta da diverse aree: una brasserie, un ristorante, una sala riunioni e una sala per ricevimenti/seminari. Infine, un'ampia terrazza esposta a sud è garanzia di momenti piacevoli
Per tutti gli amanti del buon vivere, questo è il posto giusto!