Auberge St Alexis – Kaysersberg Vignoble

Au pied du Seelbourg et du Koenigstuhl, à une altitude de 650 mètres s'élèvent une ancienne ferme et une petite chapelle. Lieu de randonnée privilégié, cet endroit idyllique attire chaque année de nombreux promeneurs prêts à découvrir les beautés et la majesté de sites et de forêts. Depuis 1930, la famille Barlier-Ertlé exploite l'auberge. Itinéraire conseillé en voiture par Riquewihr. En hiver il est préférable d'appeler avant vis à vis des conditions météorologiques.

At the foot of the Seelburg and Koenigstuhl at an altitude of 650 metres, there is an old farmhouse and a small chapel. This idyllic spot attracts many walkers every year who are ready to discover the beauty and majesty of sites and forests. Since 1930, the Barlier-Ertlé family has run the inn. Recommended route by car from Riquewihr. In winter it is better to call ahead regarding weather conditions.

Am Fuße des Seelbourg und des Koenigstuhl erheben sich auf einer Höhe von 650 m ein alter Bauernhof und eine kleine Kapelle. Als beliebter Wanderort zieht dieser idyllische Ort jedes Jahr zahlreiche Wanderer an, die bereit sind, die Schönheit und Majestät der Orte und Wälder zu entdecken. Seit 1930 betreibt die Familie Barlier-Ertlé das Gasthaus. Empfohlene Route mit dem Auto über Riquewihr. Im Winter ist es ratsam, vorher anzurufen, um die Wetterbedingungen zu überprüfen.

Aan de voet van de bergen Seelbourg en Koenigstuhl, op 650 meter hoogte, staat een oude boerderij en een kleine kapel. Dit idyllische wandelgebied trekt jaarlijks vele wandelaars aan die de schoonheid en majesteit van de sites en de bossen willen ontdekken. De familie Barlier-Ertlé runt de herberg sinds 1930. Aanbevolen route met de auto via Riquewihr. In de winter is het beter vooraf te bellen om de weersomstandigheden te controleren.

Al pie de las montañas de Seelbourg y Koenigstuhl, a 650 metros de altitud, se encuentra una antigua granja y una pequeña capilla. Esta idílica zona de senderismo atrae cada año a muchos excursionistas deseosos de descubrir la belleza y majestuosidad de los parajes y bosques. La familia Barlier-Ertlé dirige la posada desde 1930. Ruta recomendada en coche por Riquewihr. En invierno es mejor llamar antes para comprobar las condiciones meteorológicas.

Ai piedi delle montagne Seelbourg e Koenigstuhl, ad un'altitudine di 650 metri, si trova un'antica fattoria e una piccola cappella. Questa idilliaca area escursionistica attira ogni anno molti escursionisti desiderosi di scoprire la bellezza e la maestosità dei siti e delle foreste. La famiglia Barlier-Ertlé gestisce la locanda dal 1930. Percorso consigliato in auto via Riquewihr. In inverno è meglio chiamare in anticipo per verificare le condizioni meteorologiche.