Auberge Le P'ti Fermier – Mitzach

Franchissez la porte de cette auberge atypique dans un magnifique kota finlandais à la décoration rustique et chaleureuse. Située dans le petit village de Mitzach, l'auberge le P'tit Fermier vous propose une cuisine traditionnelle alsacienne, montagnarde et, selon la saison, insolite. Profitez des plats d'une carte renouvelée régulièrement et de produits issus majoritairement du circuit court et cuisinés sur place. Laissez-vous aussi tenter par une de nos glaces et sorbets maison. Le restaurant vous accueille toute l'année sur réservation.

Step through the door of this atypical inn in a magnificent Finnish kota with a rustic and warm decoration. Located in the small village of Mitzach, the inn "Le P'tit Fermier" offers you a traditional Alsatian, mountain and, depending on the season, unusual cuisine. Enjoy the dishes of a regularly renewed menu and products coming mainly from the short circuit and cooked on the spot. Let yourself be tempted by one of our home-made ice creams and sorbets. The restaurant welcomes you all year round by reservation.

Treten Sie durch die Tür dieses ungewöhnlichen Gasthauses in einer wunderschönen finnischen Kota mit rustikaler und gemütlicher Einrichtung. Die im kleinen Dorf Mitzach gelegene Auberge Le P'tit Fermier bietet Ihnen eine traditionelle elsässische, bergische und je nach Jahreszeit auch ungewöhnliche Küche. Genießen Sie die Gerichte einer regelmäßig wechselnden Speisekarte und Produkte, die überwiegend aus dem kurzen Vertriebsweg stammen und vor Ort zubereitet werden. Lassen Sie sich auch von einem unserer hausgemachten Eissorten und Sorbets verführen. Das Restaurant empfängt Sie das ganze Jahr über auf Reservierung.

Stap door de deur van deze atypische herberg in een prachtige Finse kota met een rustieke en warme inrichting. De herberg P'tit Fermier, gelegen in het dorpje Mitzach, biedt een traditionele Elzasser, berg- en, afhankelijk van het seizoen, ongewone keuken. Geniet van de gerechten van een regelmatig vernieuwde kaart en producten die meestal uit het korte circuit komen en ter plaatse worden bereid. Laat u verleiden door een van onze huisgemaakte ijsjes en sorbets. Het restaurant verwelkomt u het hele jaar door op reservering.

Atraviese la puerta de esta posada atípica en una magnífica kota finlandesa con una decoración rústica y cálida. Situada en el pequeño pueblo de Mitzach, la posada P'tit Fermier ofrece cocina tradicional alsaciana, de montaña y, según la temporada, insólita. Disfrute de los platos de una carta renovada regularmente y de productos principalmente del circuito corto y cocinados al momento. Déjese tentar por uno de nuestros helados y sorbetes caseros. El restaurante le da la bienvenida todo el año con reserva previa.

Varcate la porta di questa locanda atipica in una magnifica kota finlandese con un arredamento rustico e caldo. Situata nel piccolo villaggio di Mitzach, la locanda P'tit Fermier offre una cucina tradizionale alsaziana, di montagna e, a seconda della stagione, insolita. Gustate i piatti di un menu regolarmente rinnovato e i prodotti per lo più provenienti dal corto circuito e cucinati sul posto. Lasciatevi tentare da uno dei nostri gelati e sorbetti fatti in casa. Il ristorante vi accoglie tutto l'anno su prenotazione.