Description
La Ruche à gîter est aussi une auberge qui nous permet de vous accueillir pour une soirée entre amis, en famille, entre collègues, de retour de votre balade, ou après avoir bullé au soleil, l'idée étant de partager un bon repas "au bout du monde".
English
The Ruche à gîter is an inn where we can welcome you for a friend or family night, with your colleagues, when you come back from a hike or after lazing in the sun. The idea is to share a good meal “across the word”.
Deutsch
La Ruche à gîter ist auch ein Gasthaus, in dem wir Sie für einen Abend mit Freunden, Familie oder Kollegen empfangen können, wenn Sie von einem Spaziergang zurückkehren oder in der Sonne gelegen haben, wobei die Idee darin besteht, ein gutes Essen "am Ende der Welt" zu teilen.
Dutch
La Ruche à gîter is ook een herberg waardoor wij u kunnen ontvangen voor een avond met vrienden, familie, collega's, terug van uw wandeling, of na te hebben geborreld in de zon, het idee om een goede maaltijd te delen "aan het einde van de wereld".
Español
La Ruche à gîter es también un albergue que nos permite acogerle para una velada con amigos, familia, colegas, de vuelta de su paseo, o después de haber burbujeado al sol, la idea es compartir una buena comida "en el fin del mundo".
Italiano
La Ruche à gîter è anche un ostello che ci permette di accogliervi per una serata con gli amici, la famiglia, i colleghi, di ritorno dalla vostra passeggiata o dopo esservi spaparanzati al sole, con l'idea di condividere un buon pasto "alla fine del mondo".