Auberge du Moulin Marin – Lapalisse

Proche du centre-ville, cet ancien moulin de 1854 sur la rivière Besbre accueille une auberge qui saura vous séduire par la décoration de ses chambres et sa cuisine du terroir et de saison. Pêche sur place, balades et randonnées à partir de l'hôtel.

Near the town centre, this 1854-mill by the river Besbre welcomes an inn. Its rooms decoration and local and seasonal cuisine will seduce you. Fishing on site, walks and hikes from the hotel.

In der Nähe des Stadtzentrums beherbergt diese ehemalige Mühle aus dem Jahr 1854 am Fluss Besbre eine Auberge, die Sie mit der Dekoration ihrer Zimmer und ihrer regionalen und saisonalen Küche begeistern wird. Angeln vor Ort, Spaziergänge und Wanderungen ab dem Hotel.

Deze voormalige molen uit 1854 aan de rivier de Besbre ligt dicht bij het stadscentrum en herbergt een herberg die je zal verleiden met zijn smaakvol ingerichte kamers en lokale, seizoensgebonden gerechten. Vissen op het terrein, wandelingen en trektochten vanuit het hotel.

Cerca del centro de la ciudad, este antiguo molino de 1854 a orillas del río Besbre alberga una posada que le conquistará con sus habitaciones decoradas con gusto y su cocina local de temporada. Pesca in situ, paseos y excursiones desde el hotel.

Vicino al centro della città, questo ex mulino del 1854 sul fiume Besbre ospita una locanda che vi conquisterà con le sue camere arredate con gusto e la cucina locale di stagione. Pesca in loco, passeggiate ed escursioni dall'hotel.