Auberge des Moulins – Pont-les-Moulins

Léna et Axel vous accueillent dans leur établissement situé près de la rivière le Cusancin, dans le petit village de Pont-les-Moulins : l'Auberge des Moulins ! Cet hôtel confortable et son restaurant raffiné, prennent place là où était situé le moulin du village dans le temps. Ils seront aux petits soins pour vous permettre de vivre un excellent séjour dans leur hôtel et de vous régaler au restaurant. Nouveauté : une jolie petite terrasse vous permet de profiter de votre repas en extérieur.

Léna and Axel welcome you to their Auberge des Moulins, located by the River Cusancin in the small village of Pont-les-Moulins! This comfortable hotel and its refined restaurant are located where the village mill once stood. They will take great care to ensure that you have an excellent stay in their hotel and that you enjoy your meal in the restaurant. New: a pretty little terrace where you can enjoy your meal outside.

Léna und Axel begrüßen Sie in ihrem Haus am Fluss Cusancin in dem kleinen Dorf Pont-les-Moulins: die Auberge des Moulins! Dieses komfortable Hotel und sein feines Restaurant nehmen ihren Platz dort ein, wo früher die Mühle des Dorfes stand. Sie werden sich sehr um Sie kümmern, damit Sie einen ausgezeichneten Aufenthalt in ihrem Hotel erleben und sich im Restaurant verwöhnen lassen können. Neu: Eine hübsche kleine Terrasse ermöglicht es Ihnen, Ihr Essen im Freien zu genießen.

Léna en Axel heten je welkom in hun Auberge des Moulins, gelegen aan de rivier de Cusancin in het kleine dorpje Pont-les-Moulins! Dit comfortabele hotel en het verfijnde restaurant bevinden zich op de plek waar vroeger de dorpsmolen stond. Ze zullen er alles aan doen om ervoor te zorgen dat je een uitstekend verblijf hebt in hun hotel en dat je geniet van je maaltijd in het restaurant. Nieuw: een mooi terrasje waar je buiten van je maaltijd kunt genieten.

Léna y Axel le dan la bienvenida a su Auberge des Moulins, situado junto al río Cusancin, en el pequeño pueblo de Pont-les-Moulins Este confortable hotel y su refinado restaurante se encuentran en el antiguo molino del pueblo. Se esmerarán para que pase una estancia excelente en su hotel y disfrute de su comida en el restaurante. Novedad: una bonita terraza para comer al aire libre.

Léna e Axel vi danno il benvenuto nel loro Auberge des Moulins, situato lungo il fiume Cusancin nel piccolo villaggio di Pont-les-Moulins! Questo confortevole hotel e il suo raffinato ristorante si trovano dove un tempo sorgeva il mulino del villaggio. I gestori dell'hotel si prenderanno cura di farvi trascorrere un ottimo soggiorno in albergo e di farvi gustare i vostri pasti al ristorante. Novità: una piccola e graziosa terrazza dove potrete gustare i vostri pasti all'aperto.