Description
L'Auberge de Savoie vous accueille au gré des saisons, en salle dans un décor subtil et chaleureux où règne confort et intimité, ou en terrasse face au Thiou avec une vue magnifique sur les vieilles prisons et le Château.
English
The Auberge de Savoie welcomes you throughout the year, indoors in a subtle and warm dining room where comfort and intimacy prevail, or, in fine weather, on the terrace overlooking the river Thiou with a magnificent view of the old prisons and the Château.
Deutsch
Die Auberge de Savoie empfängt Sie im Laufe der Jahreszeiten in einem gemütlichen und gepflegten Rahmen, der sich durch Komfort und eine intime Atmosphäre auszeichnet, oder auf einer Terrasse gegenüber dem Thiou mit einem herrlichen Blick auf die alten Gefängnisse und die Burg.
Dutch
L'Auberge de Savoie verwelkomt u naargelang het seizoen, in een gezellige zaal met een subtiele decoratie waar comfort en intimiteit heerst, of op het terras tegenover Le Thiou met een geweldig uitzicht op de oude gevangenis en het kasteel.
Español
El Auberge de Savoie le acoge según las estaciones, ya sea en el comedor en una decoración sutil y cálida donde reinan el confort y la intimidad, o en la terraza frente al Thiou con una magnífica vista de las antiguas prisiones y el Castillo.
Italiano
L'Auberge de Savoie vi accoglie tutto l'anno, in un ambiente caldo e raffinato in cui regnano comfort e intimità, o su una terrazza di fronte a Le Thiou con una magnifica vista sulle antiche prigioni e sul castello.