Description
Des plats traditionnels 100% faits maison avec des produits de qualité. Un gage de qualité et d'authenticité qui nous tient à cœur.
La brigade de notre restaurant met un point d'honneur à préparer des plats alsaciens savoureux qui représentent pleinement tout le savoir-faire de notre région. Du côti braisé au miel à la tarte flambée, nous vous proposons une carte de plats variés pour ravir les petits et les grands. Pour tous vos repas en famille ou entre amis, le restaurant Au Rouge d'Ottrott est le lieu idéal pour passer un bon moment. Afin de profiter au maximum de notre merveilleuse région, vous avez la possibilité de manger sur notre terrasse couverte et chauffée pour admirer la vue.
English
Traditional dishes 100% homemade with quality products. A guarantee of quality and authenticity that's close to our hearts.
Our restaurant brigade makes it a point of honor to prepare tasty Alsatian dishes that fully represent the savoir-faire of our region. From honey-braised côti to tarte flambée, we offer a varied menu to delight young and old alike. For all your meals with family or friends, the Au Rouge d'Ottrott restaurant is the ideal place to have a good time. To make the most of our wonderful region, you can dine on our covered and heated terrace to admire the view.
Deutsch
Traditionelle Gerichte, die zu 100 % hausgemacht sind und aus hochwertigen Produkten bestehen. Ein Garant für Qualität und Authentizität, der uns sehr am Herzen liegt.
Die Brigade unseres Restaurants legt großen Wert auf die Zubereitung schmackhafter elsässischer Gerichte, die das gesamte Know-how unserer Region voll und ganz repräsentieren. Von geschmorten Rippchen mit Honig bis hin zum Flammkuchen bieten wir Ihnen eine abwechslungsreiche Speisekarte, die Groß und Klein begeistern wird. Für alle Ihre Mahlzeiten mit der Familie oder mit Freunden ist das Restaurant Au Rouge d'Ottrott der ideale Ort, um eine gute Zeit zu verbringen. Um unsere wunderbare Region so gut wie möglich zu genießen, haben Sie die Möglichkeit, auf unserer überdachten und beheizten Terrasse zu essen und die Aussicht zu bewundern.
Dutch
Traditionele gerechten, 100% huisgemaakt met kwaliteitsproducten. Een garantie voor kwaliteit en authenticiteit die ons na aan het hart ligt.
Ons restaurantteam maakt er een erezaak van om smakelijke Elzasser gerechten te bereiden die de knowhow van onze streek volledig weerspiegelen. Van honinggestoofde côti tot tarte flambée, wij bieden een gevarieerde kaart die jong en oud zal bekoren. Voor al uw maaltijden met familie of vrienden is restaurant Au Rouge d'Ottrott de ideale plek. Om optimaal van onze prachtige streek te genieten, kunt u op ons overdekte en verwarmde terras eten om van het uitzicht te genieten.
Español
Platos tradicionales, 100% caseros con productos de calidad. Una garantía de calidad y autenticidad que nos llega al corazón.
Para nuestro equipo de restauración es un honor preparar sabrosos platos alsacianos que reflejan plenamente el saber hacer de nuestra región. Desde el côti a la miel hasta la tarta flambeada, le proponemos una carta variada que hará las delicias de grandes y pequeños. Para todas sus comidas en familia o entre amigos, el restaurante Au Rouge d'Ottrott es el lugar ideal para pasar un buen rato. Para disfrutar al máximo de nuestra maravillosa región, podrá comer en nuestra terraza cubierta y climatizada para admirar las vistas.
Italiano
Piatti tradizionali, 100% fatti in casa con prodotti di qualità. Una garanzia di qualità e autenticità che ci sta a cuore.
Per il nostro team di ristoratori è un punto d'onore preparare gustosi piatti alsaziani che riflettono appieno il know-how della nostra regione. Dal côti brasato al miele alla tarte flambée, offriamo un menu variegato per deliziare grandi e piccini. Per tutti i vostri pasti in famiglia o con gli amici, il ristorante Au Rouge d'Ottrott è il luogo ideale per divertirsi. Per godere al meglio della nostra splendida regione, potete mangiare sulla nostra terrazza coperta e riscaldata per ammirare il panorama.