Description
Situé au cœur de Brantôme, surplombant la Dronne, Au Fil du Temps est un Bistrot Périgourdin où l’on boit, savoure et refait le monde. En proposant des produits régionaux de grande qualité en déclinaisons autour de planches de partage, de côte de bœuf et de volaille à la broche avec une sélection de bons vins, Valérie et ses équipes vous feront voyager dans leur passion du « Simplement Bon » ! Nous utilisons notre rôtissoire traditionnelle pour la cuisson des viandes. Nos deux salles et notre terrasse jouissant d’une vue imprenable sur la vieille ville et l’abbaye de Brantôme font de ce bistrot le site parfait pour partager un moment convivial. Au rez-de-chaussée, une belle salle de séminaire lumineuse et équipée, se prête aux réunions !
English
Located in the heart of Brantôme, overlooking the Dronne, Au Fil du Temps is a Périgord-style bistro where you can drink, enjoy and change the world. By offering high-quality regional products in variations around platters to share, prime rib and spit-roasted poultry with a selection of good wines, Valérie and her teams will take you to their passion for the "Simply Good"! We use our traditional roasting pan for cooking meats. Our two rooms and our terrace with its breathtaking view of the old town and Brantôme abbey make this bistro the perfect place to share a pleasant time. On the ground floor, a beautiful, bright and equipped seminar room is suitable for meetings!
Deutsch
Das im Herzen von Brantôme mit Blick auf die Dronne gelegene Au Fil du Temps ist ein Bistro Périgourdin, in dem man trinkt, genießt und die Welt neu erschafft. Valérie und ihr Team bieten hochwertige regionale Produkte in verschiedenen Variationen an, wie z. B. "Planches de partage", Rinderkotelett und Geflügel am Spieß mit einer Auswahl an guten Weinen. Sie werden Sie mit ihrer Leidenschaft für das "Simplicment Bon" auf eine Reise mitnehmen! Wir verwenden unseren traditionellen Rotissierer für die Zubereitung des Fleisches. Unsere zwei Säle und unsere Terrasse mit einem atemberaubenden Blick auf die Altstadt und die Abtei von Brantôme machen dieses Bistro zum perfekten Ort, um einen geselligen Moment zu teilen. Im Erdgeschoss befindet sich ein schöner, heller und ausgestatteter Seminarraum, der sich für Versammlungen anbietet!
Dutch
Au Fil du Temps, gelegen in het hart van Brantôme, met uitzicht op de rivier de Dronne, is een Périgourdine Bistro waar u kunt drinken, proeven en de wereld herontdekken. Door hoogwaardige regionale producten aan te bieden in variaties rond sharing boards, runderrib en gevogelte aan het spit met een selectie van goede wijnen, nemen Valerie en haar teams u mee op reis in hun passie voor "Simply Good"! We gebruiken onze traditionele rotisserie om het vlees te bereiden. Onze twee zalen en ons terras met een adembenemend uitzicht op de oude stad en de abdij van Brantôme maken van deze bistro de perfecte plek om een gezellig moment te delen. Op de begane grond is een mooie, lichte en goed uitgeruste seminarieruimte beschikbaar voor vergaderingen!
Español
Ubicado en el corazón de Brantôme, con vistas al rÍo Dronne, Au Fil du Temps es un bistró del Périgord donde se bebe, se saborea y se cambia el mundo. Al ofrecer productos regionales de alta calidad en variaciones en platos para compartir, costillas de res y carne de aves asada con una selección de buenos vinos, Valérie y sus equipos lo harán viajar en su pasión por el "Simplemente bueno". Usamos nuestra tradicional bandeja para asar carnes. Nuestras dos habitaciones y nuestra terraza con una vista impresionante al pueblo antiguo y a la abadía de Brantôme hacen de este bistró el lugar perfecto para compartir un momento agradable. En la planta baja, una sala de seminarios hermosa, luminosa y equipada es ideal para reuniones.
Italiano
Situato nel cuore di Brantôme, con vista sul fiume Dronne, Au Fil du Temps è un bistrot périgourdine dove bere, assaporare e riscoprire il mondo. Proponendo prodotti regionali di alta qualità in varianti che ruotano attorno a assi di condivisione, costate di manzo e pollame allo spiedo con una selezione di buoni vini, Valerie e il suo team vi accompagneranno in un viaggio nella loro passione per il "Semplicemente Buono"! Per la cottura delle carni utilizziamo il nostro girarrosto tradizionale. Le nostre due sale e la nostra terrazza con vista mozzafiato sulla città vecchia e sull'abbazia di Brantôme fanno di questo bistrot il luogo ideale per condividere un momento di convivialità. Al piano terra, una bella sala seminari, luminosa e ben attrezzata, è a disposizione per le riunioni!