Au Chevalier Baltazar – Guise

Un salon de thé – brocante à Guise (Aisne, Hauts-de-France), aménagé au rez-de-chaussée de notre maison et que l’on souhaite chaleureux et convivial : ) On y sert du thé, du café, du chocolat chaud et des jus de fruits, mais aussi des gâteaux, des tartes et des biscuits faits maison, avec des produits bio et locaux dans la mesure du possible ! Au plaisir de vous y accueillir…

A tearoom – second-hand shop in Guise (Aisne, Hauts-de-France), set up on the first floor of our house and designed to be warm and friendly : ) We serve tea, coffee, hot chocolate and fruit juices, as well as home-made cakes, tarts and cookies, using organic and local produce wherever possible! We look forward to welcoming you…

Ein Teesalon – Brocante in Guise (Aisne, Hauts-de-France), der im Erdgeschoss unseres Hauses eingerichtet wurde und den wir warm und gesellig gestalten möchten : ) Es werden Tee, Kaffee, heiße Schokolade und Fruchtsäfte serviert, aber auch selbstgemachte Kuchen, Torten und Kekse, die möglichst aus biologischen und lokalen Produkten hergestellt werden! Wir freuen uns darauf, Sie dort begrüßen zu dürfen…

Een tearoom en tweedehandswinkel in Guise (Aisne, Hauts-de-France), ingericht op de begane grond van ons huis en ontworpen om warm en vriendelijk te zijn : ) We serveren thee, koffie, warme chocolademelk en vruchtensappen, maar ook zelfgemaakt gebak, taarten en koekjes, zoveel mogelijk met biologische en lokale producten! We kijken ernaar uit u te verwelkomen…

Un salón de té y tienda de segunda mano en Guise (Aisne, Hauts-de-France), instalado en la planta baja de nuestra casa y diseñado para ser cálido y acogedor : ) Servimos té, café, chocolate caliente y zumos de frutas, así como pasteles, tartas y galletas caseros, siempre que sea posible con productos ecológicos y locales Esperamos poder darle la bienvenida…

Una sala da tè e un negozio di seconda mano a Guise (Aisne, Hauts-de-France), allestita al piano terra della nostra casa e pensata per essere calda e accogliente : ) Serviamo tè, caffè, cioccolata calda e succhi di frutta, oltre a torte, crostate e biscotti fatti in casa, utilizzando, ove possibile, prodotti biologici e locali! Saremo lieti di darvi il benvenuto…