Description
Découvrez notre restaurant routier et notre cuisine traditionnelle Nous vous souhaitons la bienvenue Au Bon Accueil, restaurant et relais routier situé sur l'axe Arras-Douai. Nous sommes localisés à Gavrelle, à proximité immédiate du croisement entre les autoroutes A1 et A26. Que vous veniez de Arras, Douai, Lens, Hénin-Beaumont, Méricourt, Avion, Rouvroy, Vitry-en-Artois, … ou que vous soyez simplement de passage, nous vous accueillons avec le sourire dans une ambiance chaleureuse et conviviale. Une salle de 70 couverts ainsi qu'une grande terrasse, sont mise à votre disposition pour savourer une cuisine familiale, simple et généreuse. Au Bon Accueil, nous avons le plaisir de travailler des produits frais du marché, de saison que nous vous proposons à l'ardoise chaque jour. Le tout est agrémenté d'un grand choix de boissons, ainsi que d'une carte des vins bien fournie pour accompagner vos repas. Chers routiers, nous aurons le plaisir de vous recevoir dans notre établissement dans lequel vous pourrez y trouver tous les services dont vous pouvez avoir besoin, pour une pause agréable sur vos trajets. Un parking gratuit est à votre disposition pour y stationner votre véhicule et vous pourrez profiter de notre espace sanitaire, comprenant toilettes et douches au sein de notre établissement. La télévision ainsi qu'un accès au Wi-Fi seront aussi disponibles, et vous aurez la possibilité de prendre un copieux petit déjeuner dès 4h30. Une histoire de famille Au Bon Accueil c'est avant tout une véritable histoire de famille. Depuis quatre générations, nous perpétuons la tradition d'accueil et de qualité qui ont fait la réputation de notre établissement. Entourés de notre équipe fidèle, nous serons heureux de vous accueillir pour partager un moment de convivialité. Notre cuisine maison, aussi savoureuse que gourmande, fait chaque jour le bonheur de nos nombreux clients. Pour réserver ou pour tout renseignement complémentaire, contactez Au Bon Accueil entre Arras et Douai. Pour faciliter votre stationnement, le restaurant dispose d'un parking de 60 places, pouvant accueillir camions et voitures. Horaires d'ouverture :
Du lundi au vendredi de 12h à 14h et de 18h à 21h30
English
Discover our roadside restaurant and our traditional cuisine Welcome to Au Bon Accueil, a restaurant and truck stop on the Arras-Douai motorway. We are located in Gavrelle, right next to the junction of the A1 and A26 freeways. Whether you're coming from Arras, Douai, Lens, Hénin-Beaumont, Méricourt, Avion, Rouvroy, Vitry-en-Artois, … or just passing through, we'll welcome you with a smile in a warm and friendly atmosphere. A 70-seat dining room and a large terrace are available for you to enjoy simple, generous home cooking. At Le Bon Accueil, we have the pleasure of working with market-fresh, seasonal produce, which we offer on the daily slate. All this is complemented by a wide choice of drinks, as well as a well-stocked wine list to accompany your meals. Dear truckers, we look forward to welcoming you to our establishment, where you'll find all the services you need for a pleasant break on your journey. Free parking is available for your vehicle, and our sanitary facilities include toilets and showers. Television and Wi-Fi access are also available, and you can enjoy a hearty breakfast from 4:30 am. A family affair Au Bon Accueil is first and foremost a family affair. For four generations, we've been perpetuating the tradition of hospitality and quality that has made our reputation. Surrounded by our loyal team, we look forward to welcoming you to share a moment of conviviality. Our home cooking, as tasty as it is delicious, delights our many customers every day. For reservations or further information, contact Au Bon Accueil between Arras and Douai. To make parking easier, the restaurant has a 60-space parking lot for trucks and cars. Opening hours :
Monday to Friday, 12pm to 2pm and 6pm to 9:30pm
Deutsch
Entdecken Sie unser Straßenrestaurant und unsere traditionelle Küche Wir heißen Sie herzlich willkommen im Au Bon Accueil, einem Restaurant und Raststätte auf der Achse Arras-Douai. Wir befinden uns in Gavrelle, in unmittelbarer Nähe der Kreuzung zwischen den Autobahnen A1 und A26. Ob Sie aus Arras, Douai, Lens, Hénin-Beaumont, Méricourt, Avion, Rouvroy, Vitry-en-Artois, … kommen oder einfach nur auf der Durchreise sind, wir begrüßen Sie mit einem Lächeln in einer warmen und freundlichen Atmosphäre. Wir bieten Ihnen einen Saal mit 70 Plätzen und eine große Terrasse, auf der Sie eine einfache und großzügige Familienküche genießen können. Im Bon Accueil arbeiten wir mit marktfrischen Produkten der Saison, die wir Ihnen jeden Tag auf der Schiefertafel anbieten. Das Ganze wird durch eine große Auswahl an Getränken sowie eine gut sortierte Weinkarte ergänzt, um Ihre Mahlzeiten zu begleiten. Liebe Fernfahrer, wir freuen uns, Sie in unserem Lokal begrüßen zu dürfen, in dem Sie alle Dienstleistungen finden können, die Sie für eine angenehme Pause auf Ihren Fahrten benötigen. Sie können Ihr Fahrzeug auf einem kostenlosen Parkplatz abstellen und von unserem Sanitärbereich mit Toiletten und Duschen profitieren. Außerdem stehen Ihnen ein Fernseher und ein Wi-Fi-Zugang zur Verfügung und Sie haben die Möglichkeit, ab 4:30 Uhr ein reichhaltiges Frühstück einzunehmen. Eine Familiengeschichte Au Bon Accueil ist vor allem eine echte Familiengeschichte. Seit vier Generationen führen wir die Tradition der Gastfreundschaft und der Qualität fort, die den Ruf unseres Hauses begründet haben. Umgeben von unserem treuen Team freuen wir uns, Sie zu empfangen und mit Ihnen einen Moment der Geselligkeit zu teilen. Unsere hausgemachte Küche, die ebenso schmackhaft wie lecker ist, macht unsere zahlreichen Gäste jeden Tag aufs Neue glücklich. Für Reservierungen oder weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Au Bon Accueil zwischen Arras und Douai. Um Ihnen das Parken zu erleichtern, verfügt das Restaurant über einen Parkplatz mit 60 Plätzen, der sowohl LKWs als auch PKWs aufnehmen kann. Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag von 12:00 bis 14:00 Uhr und von 18:00 bis 21:30 Uhr
Dutch
Ontdek ons wegrestaurant en onze traditionele keuken Welkom bij Au Bon Accueil, een restaurant en truckstop langs de snelweg Arras-Douai. We zijn gevestigd in Gavrelle, vlak naast de kruising van de A1 en de A26. Of je nu uit Arras, Douai, Lens, Hénin-Beaumont, Méricourt, Avion, Rouvroy, Vitry-en-Artois… komt of gewoon op doorreis bent, wij verwelkomen je met een glimlach in een warme en vriendelijke sfeer. We hebben een eetzaal met 70 zitplaatsen en een groot terras waar je kunt genieten van een eenvoudige, royale keuken. Bij Le Bon Accueil hebben we het genoegen om te werken met verse seizoensproducten, die we aanbieden op het dagelijkse menu. Dit alles wordt aangevuld met een ruime keuze aan dranken en een goed gevulde wijnkaart om je maaltijden te begeleiden. We verwelkomen je graag in ons etablissement, waar je alle diensten vindt die je nodig hebt voor een aangename onderbreking van je reis. Er is gratis parkeergelegenheid voor uw auto en u kunt gebruikmaken van onze sanitaire voorzieningen, waaronder toiletten en douches. Televisie en Wi-Fi zijn ook beschikbaar, en u kunt genieten van een stevig ontbijt vanaf 4.30 uur. Een familieaangelegenheid Au Bon Accueil is vooral een echt familieverhaal. Al vier generaties lang zetten we de traditie van gastvrijheid en kwaliteit voort die de reputatie van ons etablissement heeft opgebouwd. Omringd door ons trouwe team verwelkomen wij u graag voor een moment van gezelligheid. Onze huiselijke keuken, die even smakelijk als heerlijk is, brengt onze vele klanten elke dag opnieuw in verrukking. Om te reserveren of voor meer informatie kunt u contact opnemen met Au Bon Accueil tussen Arras en Douai. Om het parkeren te vergemakkelijken heeft het restaurant een parkeerplaats met 60 plaatsen voor vrachtwagens en auto's. Openingstijden :
Maandag tot vrijdag van 12.00 tot 14.00 uur en van 18.00 tot 21.30 uur
Español
Descubra nuestro restaurante de carretera y nuestra cocina tradicional Bienvenido a Au Bon Accueil, restaurante y parada de camiones en la autopista Arras-Douai. Estamos situados en Gavrelle, justo al lado del cruce de las autopistas A1 y A26. Tanto si viene de Arras, Douai, Lens, Hénin-Beaumont, Méricourt, Avion, Rouvroy, Vitry-en-Artois, como si está de paso, le recibiremos con una sonrisa en un ambiente cálido y acogedor. Disponemos de un comedor de 70 plazas y de una gran terraza donde podrá degustar una cocina casera, sencilla y generosa. En Le Bon Accueil, tenemos el placer de trabajar con productos frescos de mercado y de temporada, que ofrecemos en el menú diario. Todo ello se complementa con una amplia selección de bebidas, así como una carta de vinos bien surtida para acompañar sus comidas. Esperamos darle la bienvenida a nuestro establecimiento, donde encontrará todos los servicios necesarios para un agradable descanso en su viaje. Podrá aparcar su vehículo gratuitamente y disfrutar de nuestras instalaciones sanitarias, que incluyen aseos y duchas. También dispone de televisión y acceso Wi-Fi, y podrá disfrutar de un abundante desayuno a partir de las 4.30 h. Un asunto de familia Au Bon Accueil es ante todo una verdadera historia de familia. Desde hace cuatro generaciones, mantenemos la tradición de hospitalidad y calidad que ha forjado la reputación de nuestro establecimiento. Rodeados de nuestro leal equipo, le esperamos para compartir un momento de convivencia. Nuestra cocina casera, tan sabrosa como deliciosa, deleita cada día a nuestros numerosos clientes. Para hacer una reserva o para cualquier información complementaria, póngase en contacto con Au Bon Accueil entre Arras y Douai. Para facilitar el aparcamiento, el restaurante dispone de un parking con 60 plazas para camiones y coches. Horario de apertura :
De lunes a viernes, de 12.00 a 14.00 h. y de 18.00 a 21.30 h
Italiano
Scoprite il nostro ristorante sulla strada e la nostra cucina tradizionale Benvenuti a Au Bon Accueil, ristorante e autogrill sull'autostrada Arras-Douai. Ci troviamo a Gavrelle, proprio accanto all'incrocio tra le autostrade A1 e A26. Sia che veniate da Arras, Douai, Lens, Hénin-Beaumont, Méricourt, Avion, Rouvroy, Vitry-en-Artois, sia che siate di passaggio, vi accoglieremo con un sorriso in un'atmosfera calda e accogliente. Disponiamo di una sala da pranzo da 70 posti e di un'ampia terrazza dove potrete gustare una cucina casalinga semplice e generosa. A Le Bon Accueil abbiamo il piacere di lavorare con prodotti freschi e di stagione, che proponiamo nel menu giornaliero. Il tutto è completato da un'ampia scelta di bevande e da una carta dei vini ben fornita per accompagnare i vostri pasti. Saremo lieti di accogliervi nella nostra struttura, dove troverete tutti i servizi necessari per una piacevole pausa di viaggio. È disponibile un parcheggio gratuito per il vostro veicolo e potrete usufruire dei nostri servizi igienici, tra cui bagni e docce. Sono inoltre disponibili la televisione e la connessione Wi-Fi e potrete gustare una ricca colazione a partire dalle 4.30 del mattino. Un affare di famiglia Au Bon Accueil è soprattutto una storia di famiglia. Da quattro generazioni portiamo avanti la tradizione di ospitalità e qualità che ha costruito la reputazione del nostro locale. Circondati dal nostro fedele team, vi aspettiamo per condividere un momento di convivialità. La nostra cucina casalinga, tanto gustosa quanto prelibata, delizia ogni giorno i nostri numerosi clienti. Per prenotare o per ulteriori informazioni, contattate Au Bon Accueil tra Arras e Douai. Per facilitare la sosta, il ristorante dispone di un parcheggio con 60 posti per camion e auto. Orari di apertura :
Dal lunedì al venerdì, dalle 12.00 alle 14.00 e dalle 18.00 alle 21.30