Description
Un grand comptoir, dévorer, déguster, produits locaux, boissons vivantes et bonne humeur.
La cuisine d'Akané est empreinte de ses origines : un père boucher bourguignon et une mère japonaise ; le terroir français mêlé à la délicatesse japonaise.
English
A big counter, devouring, tasting, local produce, lively drinks and good humour.
Akané's cuisine is steeped in his origins: a Burgundian butcher father and a Japanese mother; French terroir blended with Japanese delicacy.
Deutsch
Eine große Theke, verschlingen, probieren, lokale Produkte, lebendige Getränke und gute Laune.
Akanés Küche ist von seinen Wurzeln geprägt: ein burgundischer Metzgervater und eine japanische Mutter; französisches Terroir vermischt mit japanischer Delikatesse.
Dutch
Een grote toonbank, verslinden, proeven, lokale producten, levendige drankjes en goed humeur.
Akané's keuken is doordrenkt van zijn afkomst: een Bourgondische slagersvader en een Japanse moeder; Franse terroir vermengd met Japanse delicatesse.
Español
Un gran mostrador, devorar, degustar, productos locales, bebidas animadas y buen humor.
La cocina de Akané está impregnada de sus orígenes: padre carnicero borgoñón y madre japonesa; terruño francés mezclado con delicadeza japonesa.
Italiano
Un grande bancone, divorando, assaggiando, prodotti locali, bevande vivaci e buon umore.
La cucina di Akané è impregnata delle sue origini: padre macellaio borgognone e madre giapponese; il terroir francese si fonde con la delicatezza giapponese.