À la Fine Bouche – Saint-Laurent-Blangy

  « Depuis 1991, Claude Danchin, votre cuisinier-traiteur, s’appuie sur son expérience du métier pour proposer, aux particuliers comme aux professionnels, des formules différentes selon les convives. » Ses impératifs : des produits frais et “faits maison” ! Ils lui valent le Mercure d’Or depuis 1997, l’obtention du titre de Maître Artisan depuis 2004 et le prix Qualité Commerce 2010. Installé à Saint-Laurent-Blangy depuis 2011, il est accompagné quotidiennement par de fidèles collaborateurs (cuisiners, serveurs, livreurs et commerciaux) dont le chef Romain Lescutier et un pâtissier remarquable, en mesure de vous réaliser des mets uniques. Ils vous accompagnent pour faire de votre futur événement un moment festif, inoubliable, d’exception. Du bassin minier jusqu’à la Normandie et sur le littoral, Claude Danchin et son équipe d’extras organisent avec vous votre événement. Réception, cocktail, mariage, convention, repas d’entreprise, méchoui… ils interviennent sur le lieu des festivités avec différentes formules.  

"Since 1991, Claude Danchin, your chef-caterer, has used his experience in the trade to offer both private and professional customers different formulas for different guests His imperatives: fresh, homemade products! These qualities have earned him the Mercure d?Or since 1997, the title of Maître Artisan since 2004, and the Prix Qualité Commerce 2010. Based in Saint-Laurent-Blangy since 2011, he is supported on a daily basis by his loyal team of cooks, waiters, delivery drivers and sales staff, including chef Romain Lescutier and a remarkable pastry chef, all of whom can create unique dishes for you. They will work with you to make your future event a festive, unforgettable and exceptional moment. From the Basin Minier to Normandy and the coast, Claude Danchin and his team of extras will work with you to organize your event. Receptions, cocktail parties, weddings, conventions, company dinners, mechoui? they'll be on hand to cater to your every need.

"Seit 1991 stützt sich Claude Danchin, Ihr Koch und Traiteur, auf seine Erfahrung in diesem Bereich, um Privat- und Geschäftskunden verschiedene Angebote für verschiedene Gäste zu machen." Sein oberstes Gebot: frische und hausgemachte Produkte! Dafür wurde er 1997 mit dem Mercure d'Or, 2004 mit dem Titel Maître Artisan und 2010 mit dem Prix Qualité Commerce ausgezeichnet. Seit 2011 ist er in Saint-Laurent-Blangy ansässig und wird täglich von seinen treuen Mitarbeitern (Köche, Kellner, Lieferanten und Verkäufer) begleitet, darunter der Chefkoch Romain Lescutier und ein hervorragender Konditor, die in der Lage sind, Ihnen einzigartige Gerichte zu kreieren. Sie begleiten Sie, um aus Ihrer zukünftigen Veranstaltung einen festlichen, unvergesslichen und außergewöhnlichen Moment zu machen. Vom Minenbecken bis zur Normandie und an der Küste organisieren Claude Danchin und sein Team von Extras gemeinsam mit Ihnen Ihre Veranstaltung. Ob Empfang, Cocktailparty, Hochzeit, Tagung, Firmenessen oder Mechoui – sie bieten verschiedene Angebote am Ort der Feierlichkeiten an.

"Sinds 1991 heeft Claude Danchin, uw kok-cateraar, zijn ervaring in het vak gebruikt om zowel particuliere als professionele klanten een scala aan verschillende formules aan te bieden voor verschillende gasten Zijn vereisten: verse, huisgemaakte producten! Hij is sinds 1997 onderscheiden met de Mercure d'Or, sinds 2004 met de titel Maître Artisan en in 2010 met de Prix Qualité Commerce. Hij is sinds 2011 gevestigd in Saint-Laurent-Blangy en wordt dagelijks bijgestaan door een team van trouwe collega's (koks, obers, bezorgers en verkopers), waaronder chef-kok Romain Lescutier en een opmerkelijke patissier, die unieke gerechten voor je kunnen creëren. Zij zullen met u samenwerken om van uw volgende evenement een feestelijke, onvergetelijke en uitzonderlijke gelegenheid te maken. Van de steenkoolgebieden tot Normandië en de kust, Claude Danchin en zijn team van extra's werken met u samen om uw evenement te organiseren. Recepties, cocktailparty's, bruiloften, conventies, bedrijfsdiners, mechoui, enz… ze staan klaar op de locatie met verschillende pakketten.

"Desde 1991, Claude Danchin, su cocinero-catering, aprovecha su experiencia en el oficio para ofrecer, tanto a particulares como a profesionales, una gama de fórmulas diferentes que se adaptan a los distintos comensales Sus imperativos: ¡productos frescos y caseros! Ha sido galardonado con el Mercure d'Or desde 1997, el título de Maître Artisan desde 2004 y el Prix Qualité Commerce en 2010. Instalado en Saint-Laurent-Blangy desde 2011, cuenta a diario con el apoyo de un equipo de fieles colaboradores (cocineros, camareros, repartidores y vendedores), entre los que se encuentran el chef Romain Lescutier y un notable pastelero, capaces de crear platos únicos para usted. Trabajarán con usted para hacer de su próximo evento una ocasión festiva, inolvidable y excepcional. Desde las cuencas carboníferas hasta Normandía y la costa, Claude Danchin y su equipo de figurantes trabajarán con usted para organizar su evento. Recepciones, cócteles, bodas, convenciones, cenas de empresa, mechoui, etc.: estarán a su disposición en el lugar de celebración con diferentes paquetes.

"Dal 1991 Claude Danchin, il vostro cuoco-catering, si avvale della sua esperienza nel settore per offrire ai clienti privati e professionali una gamma di formule diverse per soddisfare i diversi ospiti I suoi imperativi: prodotti freschi e fatti in casa! È stato insignito del Mercure d'Or dal 1997, del titolo di Maître Artisan dal 2004 e del Prix Qualité Commerce nel 2010. Con sede a Saint-Laurent-Blangy dal 2011, è affiancato quotidianamente da un team di fedeli colleghi (cuochi, camerieri, addetti alle consegne e alle vendite), tra cui lo chef Romain Lescutier e uno straordinario pasticcere, in grado di creare per voi piatti unici. Lavoreranno con voi per fare del vostro prossimo evento un'occasione festosa, indimenticabile ed eccezionale. Dai bacini carboniferi alla Normandia e alla costa, Claude Danchin e il suo team di comparse lavoreranno con voi per organizzare il vostro evento. Ricevimenti, cocktail party, matrimoni, convention, cene aziendali, mechoui, ecc… sono in grado di offrire una gamma di opzioni sul posto.