Description
Envie de vous ressourcer au plus près des sommets et des traditions ? Embarquez pour une après-midi au cœur d'une montagne vraie et préservée. Rendez-vous à 13h45 à Brides-les-Bains (place de l’Office du Tourisme) pour une escapade grand format.
English
Want to recharge your batteries close to the summits and traditions? Embark on an afternoon in the heart of a real, unspoilt mountain. Meet at 1:45pm in Brides-les-Bains (place de l?Office du Tourisme) for a large-scale escapade.
Deutsch
Möchten Sie den Gipfeln und Traditionen ganz nah sein? Machen Sie sich auf zu einem Nachmittag im Herzen einer echten und geschützten Bergwelt. Wir treffen uns um 13:45 Uhr in Brides-les-Bains (Place de l'Office du Tourisme), um einen Ausflug im Großformat zu unternehmen.
Dutch
Wil je nieuwe energie opdoen in de buurt van toppen en tradities? Ga op pad voor een middag in het hart van een echte, ongerepte berg. Kom om 13.45 uur naar Brides-les-Bains (place de l'Office du Tourisme) voor een grootschalige escapade.
Español
¿Quiere recargar las pilas cerca de las cumbres y las tradiciones? Embárquese en una tarde en el corazón de una auténtica montaña virgen. Quedamos a las 13:45 en Brides-les-Bains (plaza de la Oficina de Turismo) para una escapada a gran escala.
Italiano
Volete fare il pieno di energia vicino alle cime e alle tradizioni? Partite per un pomeriggio nel cuore di una montagna vera e incontaminata. Appuntamento alle 13.45 a Brides-les-Bains (place de l'Office du Tourisme) per un'escursione su larga scala.