Description
<p>Stage de danse libre et guidée en musique, invitant à explorer les notions de passage, de transition et de transformation à travers le mouvement. Une expérience créative favorisant l'expression corporelle, la conscience de soi et l'imaginaire. Accessible à tous, quelles que soient les conditions physiques, avec ou sans expérience en danse.</p>
English
<p>A workshop in free and guided dance set to music, inviting participants to explore the concepts of movement, transition, and transformation through dance. A creative experience that fosters physical expression, self-awareness, and imagination. Open to everyone, regardless of physical ability, with or without dance experience.</p>
Deutsch
<p>Workshop für freien und musikbegleiteten Tanz, der dazu einlädt, die Konzepte von Übergang, Wechsel und Verwandlung durch Bewegung zu erkunden. Eine kreative Erfahrung, die den körperlichen Ausdruck, das Selbstbewusstsein und die Vorstellungskraft fördert. Für alle zugänglich, unabhängig von der körperlichen Verfassung, mit oder ohne Tanzerfahrung.</p>
Dutch
<p>Dansworkshop met vrije en begeleide dans op muziek, waarin je wordt uitgenodigd om de begrippen ‘overgang’, ‘transitie’ en ‘transformatie’ te verkennen door middel van beweging. Een creatieve ervaring die lichaamsuitdrukking, zelfbewustzijn en verbeeldingskracht stimuleert. Toegankelijk voor iedereen, ongeacht fysieke conditie, met of zonder danservaring.</p>
Español
<p>Taller de danza libre y guiada con música, que invita a explorar los conceptos de paso, transición y transformación a través del movimiento. Una experiencia creativa que fomenta la expresión corporal, la conciencia de uno mismo y la imaginación. Accesible para todos, independientemente de la condición física, con o sin experiencia en danza.</p>
Italiano
<p>Corso di danza libera e guidata dalla musica, che invita a esplorare i concetti di passaggio, transizione e trasformazione attraverso il movimento. Un’esperienza creativa che favorisce l’espressione corporea, la consapevolezza di sé e l’immaginazione. Accessibile a tutti, indipendentemente dalle condizioni fisiche, con o senza esperienza di danza.</p>