Voltige équestre avec Poney Aventure

Pour tous, cavaliers ou non, pour le loisir ou la compétition (à partir de 6 ans). En "loisir" (3/4 d'heure de préparation physique et 3/4 d'heure de voltige par semaine) En "Compétition" (1h de préparation physique suivie d'1h30 de voltige par semaine)

For all, riders or not, for leisure or competition (from 6 years old) In "leisure" (3/4 of an hour of physical preparation and 3/4 of an hour of aerobatics per week) In "Competition" (1h of physical preparation followed by 1h30 of aerobatics per week)

Für alle, Reiter oder Nicht-Reiter, für Freizeit oder Wettkampf (ab 6 Jahren) In "Freizeit" (3/4 Stunde Konditionstraining und 3/4 Stunde Voltigieren pro Woche) In "Competition" (1 Stunde Konditionstraining gefolgt von 1,5 Stunden Voltigieren pro Woche)

Voor iedereen, ruiters of niet, voor vrije tijd of wedstrijd (vanaf 6 jaar) Vrije tijd" (3/4 uur fysieke voorbereiding en 3/4 uur acrobatiek per week) In "Competitie" (1 uur fysieke voorbereiding gevolgd door 1u30 acrobatiek per week)

Para todos, jinetes o no, para el ocio o la competición (a partir de 6 años) Ocio" (3/4 horas de preparación física y 3/4 horas de acrobacia a la semana) En "Competición" (1 hora de preparación física seguida de 1h30 de acrobacia por semana)

Per tutti, cavalieri e non, per il tempo libero o la competizione (a partire dai 6 anni) Tempo libero" (3/4 ore di preparazione fisica e 3/4 ore di acrobazia a settimana) In "Competizione" (1 ora di preparazione fisica seguita da 1h30 di acrobazia a settimana)