Stage plâtre – Modèle vivant – Quimperlé

Travail classique d’observation. Construction de l’armature, esquisses en terre, choix de la pose, élaboration de la sculpture, finition, présentation et patine.

Classic observational work. Frame construction, sketches in clay, choice of installation, elaboration of the sculpture, finishing, presentation and patina.

Klassische Arbeit durch Beobachtung. Bau des Rahmens, Skizzen in Ton, Wahl der Pose, Ausarbeitung der Skulptur, Fertigstellung, Präsentation und Patina.

Klassiek werk gebaseerd op observatie. Constructie van het raamwerk, schetsen in klei, keuze van houding, creatie van het beeld, afwerking, presentatie en patina.

Trabajo clásico basado en la observación. Construcción del armazón, bocetos en arcilla, elección de la pose, creación de la escultura, acabado, presentación y pátina.

Lavoro classico basato sull'osservazione. Costruzione del quadro, schizzi in argilla, scelta della posa, creazione della scultura, finitura, presentazione e patina.