Description
Venez découvrir vos talents de clown avec cet évènement qui vous est proposé par Béatrice Poissonnier et Roseline Pontgélard. Un moment convivial et sans jugement pendant lequel vous pourrez libérer votre créativité ! Au programme: Travail et échauffement du corps et de la voix, jeux et découverte des émotions, improvisation, et enfin un temps de retour sur les échanges et ressentis.
English
Come and discover your clowning talents with this event brought to you by Béatrice Poissonnier and Roseline Pontgélard. A friendly, non-judgmental opportunity to unleash your creativity! On the program: body and voice work and warm-up, games and discovery of emotions, improvisation, and finally a time for feedback.
Deutsch
Entdecken Sie Ihre Clownstalente bei dieser Veranstaltung, die Ihnen von Beatrice Poissonnier und Roseline Pontgélard angeboten wird. Ein geselliger Moment, in dem Sie Ihre Kreativität frei entfalten können! Auf dem Programm stehen: Körper- und Stimmübungen und Aufwärmübungen, Spiele und Entdeckung von Emotionen, Improvisationen und schließlich eine Zeit, in der Sie sich über Ihre Erfahrungen austauschen können.
Dutch
Kom je clownstalenten ontdekken tijdens dit evenement van Béatrice Poissonnier en Roseline Pontgélard. Het is een leuke, niet-oordelende manier om je creativiteit de vrije loop te laten! Op het programma: lichaams- en stemwerk en warming-up, spelletjes en ontdekking van emoties, improvisatie en tot slot een moment om na te denken over je uitwisselingen en gevoelens.
Español
Béatrice Poissonnier y Roseline Pontgélard te proponen descubrir tu talento como payaso. Una manera divertida y sin prejuicios de dar rienda suelta a tu creatividad En el programa: trabajo corporal y vocal y calentamiento, juegos y descubrimiento de emociones, improvisación y, por último, un tiempo para reflexionar sobre tus intercambios y sentimientos.
Italiano
Venite a scoprire il vostro talento di clown con questo evento organizzato da Béatrice Poissonnier e Roseline Pontgélard. Un modo divertente e non giudicante per liberare la vostra creatività! In programma: lavoro e riscaldamento del corpo e della voce, giochi e scoperta delle emozioni, improvvisazione e infine un momento di riflessione sui propri scambi e sentimenti.