Stage et bal des musiques du Berry – Ménétréol-sous-Sancerre

Dans l'après-midi, un stage " bourrées et autres danses méconnues du Berry" vous est proposé par Amaury Babault. En soirée venez participer au bal Berry Grégory Jolivet "solo" et le duo marivole avec ses amis. Repas tiré du panier et buvette.

This afternoon, Amaury Babault will be leading a workshop on “bourrées and other little-known dances from the Berry region.” In the evening, come join the Berry dance with Grégory Jolivet performing a "solo" and the Marivole duo performing with their friends. Potluck dinner and refreshments available.

Am Nachmittag bietet Amaury Babault einen Workshop zum Thema „Bourrées und andere wenig bekannte Tänze aus dem Berry“ an. Am Abend laden wir Sie herzlich zum Berry-Ball mit Grégory Jolivet „solo“ und dem Duo Marivole mit seinen Freunden ein. Essen aus dem Picknickkorb und Erfrischungsbar.

's Middags organiseert Amaury Babault een workshop "bourrées en andere onbekende dansen uit de Berry". Kom ’s avonds mee dansen op het Berry-bal met Grégory Jolivet „solo” en het duo Marivole met hun vrienden. Maaltijd uit de mand en drankbar.

Por la tarde, Amaury Babault imparte un taller titulado «Bourrées y otras danzas poco conocidas de Berry». Por la noche, venid a participar en el baile Berry con Grégory Jolivet «en solitario» y el dúo Marivole junto a sus amigos. Cena tipo picnic y bar.

Nel pomeriggio, Amaury Babault propone un corso su “bourrées e altre danze poco conosciute del Berry”. In serata, venite a partecipare al ballo del Berry con Grégory Jolivet “in solitaria” e il duo Marivole insieme ai suoi amici. Cena al sacco e bar.