Sortie Nature – A la rencontre des marmottes (balade avec un âne) avec Le Bureau Montagne – Die

Sur les pentes douces de notre perle du Diois, découvrons les fleurs, la vue sur le Mont-Aiguille et … saluons les marmottes ! Nos compagnons aux longues oreilles porteront le pique-nique et raviront petits et grands. Réservation à l'Office de Tourisme.

On the gentle slopes of one of the Diois’ natural treasure we will observe plants, enjoy the views on Mont Aiguille and say hello to the marmots! Our long-eared friend will carry the picnic for us and will not doubt delight young and old. Please book at the Tourist Information Centre.

Auf den sanften Hängen unserer Perle des Diois entdecken wir die Blumen, den Blick auf den Mont-Aiguille und … begrüßen die Murmeltiere! Unsere langohrigen Gefährten werden das Picknick tragen und Groß und Klein begeistern. Reservierung im Office de Tourisme.

Ontdek op de glooiende hellingen van onze parel van de Diois de bloemen, het uitzicht op de Mont-Aiguille en… zeg hallo tegen de marmotten! Onze metgezellen met lange oren zullen de picknick dragen en groot en klein verrukken. Reserveren bij het toeristenbureau.

En las suaves laderas de nuestra perla del Diois, descubramos las flores, la vista del Mont-Aiguille y… ¡saludemos a las marmotas! Nuestros compañeros de orejas largas llevarán el picnic y harán las delicias de grandes y pequeños. Reserva en la Oficina de Turismo.

Sui dolci pendii della nostra perla del Diois, scopriamo i fiori, la vista sul Mont-Aiguille e… salutiamo le marmotte! I nostri compagni dalle lunghe orecchie porteranno il picnic e faranno la gioia di grandi e piccini. Prenotazione presso l'Ufficio del Turismo.