Séance découverte football féminin – Quimperlé

Durant les vacances de février, le Stade Quimperlois organise des séances découverte football féminin les mercredis 18 et 25 février au stade Jean Charter. Ces deux journées ciblent les jeunes filles de 2013 à 2019, licenciées ou non, sont gratuites (prévoir un pique-nique – goûter offert) et seront encadrées par un éducateur diplômé UEFA. Informations auprès de Florian Le Moal : [email protected]

During the February holidays, Stade Quimperlois is organising women's football discovery sessions on Wednesday 18 and 25 February at the Jean Charter stadium. These two days are aimed at girls aged between 2013 and 2019, with or without a licence, are free of charge (bring a picnic – snack provided) and will be supervised by a UEFA-certified coach. For more information, contact Florian Le Moal: [email protected]

Während der Februarferien organisiert Stade Quimperlois am Mittwoch, den 18. und 25. Februar im Stadion Jean Charter Schnuppertrainings für Frauenfußball. Diese beiden Tage richten sich an Mädchen der Jahrgänge 2013 bis 2019, ob mit oder ohne Lizenz, sind kostenlos (Picknick mitbringen – kostenloser Snack) und werden von einem UEFA-zertifizierten Trainer betreut. Informationen bei Florian Le Moal: [email protected]

Tijdens de februarivakantie organiseert Stade Quimperlois op woensdag 18 en 25 februari voetbalontdekkingssessies voor vrouwen in het Jean Charter stadion. Deze twee dagen zijn bedoeld voor meisjes tussen 2013 en 2019, met of zonder licentie, zijn gratis (breng een picknick mee – snack voorzien) en worden begeleid door een UEFA-gecertificeerde coach. Neem voor meer informatie contact op met Florian Le Moal: [email protected]

Durante las vacaciones de febrero, el Stade Quimperlois organiza sesiones de descubrimiento del fútbol femenino los miércoles 18 y 25 de febrero en el estadio Jean Charter. Estas dos jornadas están dirigidas a chicas de edades comprendidas entre 2013 y 2019, con o sin licencia, son gratuitas (traer un picnic – se proporciona un tentempié) y estarán supervisadas por un entrenador certificado por la UEFA. Para más información, póngase en contacto con Florian Le Moal: [email protected]

Durante le vacanze di febbraio, lo Stade Quimperlois organizza sessioni di scoperta del calcio femminile mercoledì 18 e 25 febbraio allo stadio Jean Charter. Queste due giornate sono rivolte alle ragazze di età compresa tra il 2013 e il 2019, con o senza patentino, sono gratuite (portate un picnic – la merenda è fornita) e saranno seguite da un allenatore certificato UEFA. Per ulteriori informazioni, contattare Florian Le Moal: [email protected]