Rendez-vous aux jardins : Visites et ateliers au Musée Yvonne-Jean-Haffen – Dinan

– 10h30 : Découverte de la biodiversité dans les jardins du musée. Visite guidée animée par Pierre Corbrion. – 10h30 : Planches botaniques Atelier créatif animé par Caroline Pequiman. – 14h : Illumine ton coquelicot Atelier créatif animé par Caroline Pequiman. Sur inscription

– 10:30 am: Discover biodiversity in the museum gardens. Guided tour led by Pierre Corbrion. – 10:30 am: Botanical plates Creative workshop led by Caroline Pequiman. – 2pm: Illuminate your poppy Creative workshop led by Caroline Pequiman. Registration required

– 10:30 Uhr: Entdeckung der Biodiversität in den Gärten des Museums. Geführte Tour unter der Leitung von Pierre Corbrion. – 10.30 Uhr: Botanische Bretter Kreativer Workshop unter der Leitung von Caroline Pequiman. – 14:00 Uhr: Beleuchte deine Mohnblume Kreativer Workshop unter der Leitung von Caroline Pequiman. Auf Anmeldung

– 10.30 uur: Ontdek de biodiversiteit in de museumtuinen. Rondleiding onder leiding van Pierre Corbrion. – 10.30 uur: Botanische platen Creatieve workshop onder leiding van Caroline Pequiman. – 14.00 uur: Verlicht je klaproos Creatieve workshop onder leiding van Caroline Pequiman. Registratie verplicht

– 10.30 h: Descubra la biodiversidad en los jardines del museo. Visita guiada por Pierre Corbrion. – 10.30 h: Láminas botánicas Taller creativo animado por Caroline Pequiman. – 14.00 h: Ilumina tu amapola Taller creativo animado por Caroline Pequiman. Inscripción obligatoria

– ore 10.30: Scoprite la biodiversità nei giardini del museo. Visita guidata da Pierre Corbrion. – 10.30: Piatti botanici Laboratorio creativo condotto da Caroline Pequiman. – 14.00: Illumina il tuo papavero Laboratorio creativo condotto da Caroline Pequiman. Registrazione obbligatoria