Description
Danielle confectionne des objets tout en créant la matière -le feutre- qui les compose. Elle confectionne des pièces de vêtements et des accessoires en petites séries comme des bérets.
Danielle créé également des modèles de tapis, rideaux, tentures murales et toute sorte d'objets que le feutre permet de réaliser. Elle travaille à partir de laines de moutons de toutes races avec une préférence pour les laines locales et rustiques. Les textures qu’offrent les différentes laines et leurs couleurs naturelles sont une source d’inspiration. Elle cherche à offrir à chaque race une utilisation qui la met en valeur. En 2020, elle crée "Plein feutre" pour diffuser ses créations et encadre des stages et des formations depuis 2022.
English
Danielle makes objects while creating the material -felt- that goes into them. She makes clothing and accessories in small series, such as berets.
Danielle also designs carpets, curtains, wall hangings and all kinds of objects made from felt. She works with wool from sheep of all breeds, with a preference for local, rustic wools. The textures and natural colors of different wools are a source of inspiration. She seeks to offer each breed a use that enhances it. In 2020, she created "Plein feutre" to distribute her creations, and since 2022 she has been running workshops and training courses.
Deutsch
Danielle fertigt Gegenstände an, während sie das Material -den Filz-, aus dem sie bestehen, kreiert. Sie fertigt Kleidungsstücke und Accessoires in kleinen Serien wie Baskenmützen an.
Danielle entwirft auch Modelle für Teppiche, Vorhänge, Wandbehänge und alle Arten von Objekten, die man mit Filz herstellen kann. Sie arbeitet mit Schafwolle aller Rassen, wobei sie lokale und rustikale Wolle bevorzugt. Die Texturen, die die verschiedenen Wollarten bieten, und ihre natürlichen Farben sind eine Quelle der Inspiration. Sie versucht, jeder Rasse eine Verwendung zu bieten, die sie zur Geltung bringt. Im Jahr 2020 gründete sie "Plein feutre", um ihre Kreationen zu verbreiten. Seit 2022 bietet sie Kurse und Ausbildungen an.
Dutch
Danielle maakt objecten en creëert tegelijkertijd het materiaal – vilt – dat erin verwerkt wordt. Ze maakt kleding en accessoires in kleine partijen, zoals baretten.
Danielle ontwerpt ook tapijten, gordijnen, wandkleden en allerlei voorwerpen die met vilt gemaakt kunnen worden. Ze werkt met wol van schapen van alle rassen, met een voorkeur voor lokale en rustieke wol. De texturen van de verschillende wolsoorten en hun natuurlijke kleuren zijn een bron van inspiratie. Haar doel is om elk ras optimaal te benutten. In 2020 richtte ze "Plein feutre" op om haar creaties te verspreiden en sinds 2022 geeft ze cursussen en trainingen.
Español
Danielle fabrica objetos al tiempo que crea el material -fieltro- que los compone. Confecciona ropa y accesorios en pequeños lotes, como boinas.
También diseña alfombras, cortinas, tapices y todo tipo de objetos de fieltro. Trabaja con lana de oveja de todas las razas, con preferencia por la lana local y rústica. Las texturas de las diferentes lanas y sus colores naturales son una fuente de inspiración. Su objetivo es aprovechar al máximo el potencial de cada raza. En 2020 creó "Plein feutre" para distribuir sus creaciones, y desde 2022 imparte cursos y sesiones de formación.
Italiano
Danielle realizza oggetti creando il materiale – il feltro – che li compone. Realizza abiti e accessori in piccoli lotti, come i berretti.
Danielle disegna anche tappeti, tende, tappezzerie e tutti i tipi di oggetti che possono essere realizzati con il feltro. Lavora con lana di pecore di tutte le razze, con una preferenza per la lana locale e rustica. Le trame delle diverse lane e i loro colori naturali sono fonte di ispirazione. Il suo obiettivo è quello di utilizzare ogni razza al massimo delle sue potenzialità. Nel 2020 ha creato "Plein feutre" per distribuire le sue creazioni e dal 2022 tiene corsi e sessioni di formazione.