Parlotte et popote – Cransac-les-Thermes

Salle André Requi – Cransac-les-Thermes – 10h à 14h Mitonner des petits plats simples, partager trucs et astuces de cuisine, pour des plats équilibrés et économiques, le tout dans une ambiance conviviale. Repas partagé à la fin de l’atelier. Participation 3€ / personne. Centre Social et d’Animation Locale 05 65 47 96 73

Andr%E9 Requi Hall in Cransac-les-Thermes, 10 a.m. to 2 p.m. Cook up simple dishes and share cooking tips and tricks for balanced, budget-friendly meals—all in a friendly atmosphere. Shared meal at the end of the workshop. Fee: 3? per person. Local Social and Community Center 05 65 47 96 73

Salle André Requi in Cransac-les-Thermes von 10:00 bis 14:00 Uhr Gemeinsam einfache Gerichte zubereiten, Kochtipps und -tricks austauschen – für ausgewogene und preiswerte Mahlzeiten – und das alles in geselliger Atmosphäre. Gemeinsames Essen am Ende des Workshops. Teilnahmegebühr: 3? pro Person. Sozial- und Freizeitzentrum 05 65 47 96 73

Zaal André Requi in Cransac-les-Thermes van 10.00 tot 14.00 uur Samen eenvoudige gerechtjes bereiden, kooktips en -trucs uitwisselen voor evenwichtige en voordelige maaltijden, en dat alles in een gezellige sfeer. Gezamenlijke maaltijd aan het einde van de workshop. Deelnamekosten: 3? per persoon. Centre Social et d’Animation Locale 05 65 47 96 73

Sala André Requi, en Cransac-les-Thermes, de 10:00 a 14:00 Preparar platos sencillos, compartir trucos y consejos de cocina para elaborar comidas equilibradas y económicas, todo ello en un ambiente acogedor. Comida compartida al final del taller. Cuota de participación: 3 € por persona. Centro Social y de Animación Local 05 65 47 96 73

Sala André Requi a Cransac-les-Thermes dalle 10:00 alle 14:00 Preparare insieme piatti semplici, condividere consigli e trucchi di cucina per ricette equilibrate ed economiche, il tutto in un’atmosfera conviviale. Pranzo in compagnia al termine del laboratorio. Quota di partecipazione: 3? a persona. Centro Sociale e di Animazione Locale 05 65 47 96 73