Nuit de la chauve-souris – La Chapelle-Launay

L'association Terre d'Avenir organise, dans le cadre de la nuit internationale de la chauve-souris, une découverte à la tombée de la nuit, d'animaux nocturnes mal connus mais passionnants : les chauves-souris, sur inscription.

As part of the International Bat Night, the Terre d'Avenir association is organizing a dusktime discovery of little-known but fascinating nocturnal animals: bats. Registration required.

Der Verein Terre d'Avenir organisiert im Rahmen der internationalen Fledermausnacht eine Entdeckungsreise bei Einbruch der Dunkelheit zu wenig bekannten, aber spannenden Nachttieren: den Fledermäusen, Anmeldung erforderlich.

In het kader van de Internationale Nacht van de Vleermuis organiseert de vereniging Terre d'Avenir in de schemering een ontdekkingstocht langs weinig bekende maar fascinerende nachtdieren – vleermuizen – waarvoor registratie verplicht is.

En el marco de la Noche Internacional de los Murciélagos, la asociación Terre d'Avenir organiza al anochecer un recorrido de descubrimiento de animales nocturnos poco conocidos pero fascinantes: los murciélagos, con inscripción previa.

Nell'ambito della Notte internazionale dei pipistrelli, l'associazione Terre d'Avenir organizza all'imbrunire una visita alla scoperta di animali notturni poco conosciuti ma affascinanti, i pipistrelli, con obbligo di iscrizione.