Mercredi créatif "Atelier Art-chives" – 21-10-2026

Découpez et collez les photos, cartes postales, lettres, plans pour créer votre œuvre unique. À l’issue de l’atelier, les réalisations seront prises en photo afin d’être archivées et exposées aux Archives départementales.

Cut and paste photos, postcards, letters and plans to create your own unique work. At the end of the workshop, photos will be taken of your creations to be archived and exhibited at the Archives départementales.

Schneiden Sie Fotos, Postkarten, Briefe und Pläne aus und kleben Sie sie auf, um ein einzigartiges Kunstwerk zu schaffen. Am Ende des Workshops werden die Werke fotografiert, um sie im Archiv des Departements auszustellen.

Knip en plak de foto's, ansichtkaarten, brieven en plattegronden uit om je eigen unieke werk te maken. Aan het einde van de workshop worden er foto's van je creaties gemaakt die worden gearchiveerd en tentoongesteld in het afdelingsarchief.

Recorta y pega las fotos, postales, cartas y planos para crear tu propia obra única. Al final del taller, se tomarán fotos de tus creaciones para que puedan ser archivadas y expuestas en los Archivos Departamentales.

Ritagliate e incollate le foto, le cartoline, le lettere e i progetti per creare la vostra opera unica. Alla fine del laboratorio, verranno scattate delle foto delle vostre creazioni per poterle archiviare ed esporre presso l'Archivio del Dipartimento.