Description
Ménagez la chèvre et le loup… Prêts pour une chasse au trésor grandeur nature ? Entre Évaux-les-Bains et Budelière, Tèrra Aventura vous entraîne pour un parcours escarpé de 6 km sur les traces de Zépapeur pour une aventure pleine d’énigmes et de découvertes. Smartphone en main, ouvrez l’œil, résolvez les énigmes et progressez à travers les paysages creusois jusqu’à la cache finale. Une manière originale et ludique d’explorer le territoire, de partager un défi en famille ou entre amis et de découvrir la Creuse autrement. Téléchargez l’application gratuite Tèrra Aventura et partez à la recherche du Poï’z !
English
Can You Keep the Goat and the Wolf Happy? Ready for a life-size treasure hunt? Between Évaux-les-Bains and Budelière, Terra Aventura takes you on a 6-km rugged trail in the footsteps of Zépapeur for an adventure full of puzzles and discoveries. With your smartphone in hand, keep your eyes peeled, solve the puzzles, and make your way through the Creuse countryside to the final cache. It’s a unique and fun way to explore the region, take on a challenge with family or friends, and discover the Creuse in a whole new light. Download the free Terra Aventura app and set off in search of the Po%EF?z!
Deutsch
Schont die Ziege und den Wolf? Bereit für eine Schatzsuche in Echtgröße? Zwischen %C9vaux-les-Bains und Budeli%E8re, nimmt euch „Terra Aventura“ mit auf einen 6 km langen, anspruchsvollen Parcours auf den Spuren von „Zépapeur“ – ein Abenteuer voller Rätsel und Entdeckungen. Mit dem Smartphone in der Hand haltet ihr die Augen offen, löst die Rätsel und bahnt euch euren Weg durch die Landschaften der Creuse bis zum letzten Versteck. Eine originelle und spielerische Art, die Region zu erkunden, gemeinsam mit der Familie oder Freunden eine Herausforderung zu meistern und die Creuse auf eine ganz neue Art zu entdecken. Laden Sie die kostenlose App „Terra Aventura“ herunter und begeben Sie sich auf die Suche nach dem „Po%EF?z“!
Dutch
Wees voorzichtig met de geit en de wolf? Klaar voor een schattenjacht op ware grootte? Tussen %C9vaux-les-Bains en Budeli%E8re, neemt T%E8rra Aventura je mee op een uitdagend parcours van 6 km in de voetsporen van Z%E9papeur voor een avontuur vol raadsels en ontdekkingen. Met je smartphone in de hand houd je je ogen goed open, los je de raadsels op en baan je je een weg door de landschappen van de Creuse tot aan de eindcache. Een originele en speelse manier om de streek te verkennen, samen met familie of vrienden een uitdaging aan te gaan en de Creuse op een andere manier te ontdekken. Download de gratis app Terra Aventura en ga op zoek naar de Po%EF?z!
Español
¿Cuidar de la cabra y del lobo? ¿Listos para una búsqueda del tesoro a gran escala? Entre Cévaux-les-Bains y Budelière, Terra Aventura te lleva a recorrer un accidentado trayecto de 6 km siguiendo las huellas de Zépapeur, en una aventura llena de acertijos y descubrimientos. Con el móvil en la mano, mantén los ojos bien abiertos, resuelve los acertijos y avanza por los paisajes de la Creuse hasta llegar al escondite final. Una forma original y divertida de explorar la región, compartir un reto en familia o con amigos y descubrir la Creuse de otra manera. ¡Descarga la aplicación gratuita Terra Aventura y lánzate a la búsqueda del Po%EF?z!
Italiano
“La capra e il lupo”? Pronti per una caccia al tesoro a grandezza naturale? Tra %C9vaux-les-Bains e Budeli%E8re, Terra Aventura vi accompagna in un percorso impervio di 6 km sulle tracce di Zépapeur, per un’avventura ricca di enigmi e scoperte. Smartphone alla mano, tenete gli occhi ben aperti, risolvete gli enigmi e avanzate attraverso i paesaggi della Creuse fino al nascondiglio finale. Un modo originale e divertente per esplorare il territorio, affrontare una sfida in famiglia o con gli amici e scoprire la Creuse in modo diverso. Scaricate l’app gratuita Terra Aventura e partite alla ricerca del Po%EF?z!