Marché artisanal à Bouillancourt-en-Séry – Bouillancourt-en-Séry

Venez découvrir le marché artisanal annuel. Lors de ce weekend, nombreux exposants vous y attendent. Au programme : représentation des majorettes "Les crystalines" – Exposition de voitures tunning – Samedi 7 mars de 11h à 19h – Dimanche 8 mars de 10h à 17h Nombreux stands – 2€/table Buvette et restauration sur place – Animations Entrée gratuite Infos : 06 66 35 19 89 – 06 76 70 85 47

Come and discover our annual craft market. Many exhibitors await you this weekend. On the program: performance by the majorettes "Les crystalines" – Tuning car exhibition – Saturday, March 7, 11am to 7pm – Sunday, March 8, 10am to 5pm Numerous stands – 2?/table Refreshments and food on site – Entertainment Free admission Info : 06 66 35 19 89 – 06 76 70 85 47

Besuchen Sie den jährlichen Kunsthandwerksmarkt. An diesem Wochenende erwarten Sie zahlreiche Aussteller. Programm: Auftritt der Majoretten "Les crystalines" – Ausstellung von Tuning-Autos – Samstag, 7. März von 11 bis 19 Uhr – Sonntag, 8. März von 10 bis 17 Uhr Zahlreiche Stände – 2?/Tisch Getränke und Speisen vor Ort – Animationen Eintritt frei Infos: 06 66 35 19 89 – 06 76 70 85 47

Kom en ontdek de jaarlijkse ambachtsmarkt. Dit weekend staan er tal van exposanten op je te wachten. Op het programma: optreden van de majorettes "Les crystalines" – Tentoonstelling van tuningwagens – Zaterdag 7 maart van 11 tot 19 uur – Zondag 8 maart van 10 tot 17 uur Talrijke kraampjes – 2?/tafel Versnaperingen en eten ter plaatse – Animatie Gratis toegang Informatie: 06 66 35 19 89 – 06 76 70 85 47

Venga a descubrir el mercado anual de artesanía. Este fin de semana le esperan numerosos expositores. En el programa: actuación de las majorettes "Les crystalines" – Exposición de coches tuning – Sábado 7 de marzo de 11:00 a 19:00 – Domingo 8 de marzo, de 10:00 a 17:00 Numerosos puestos – 2…/mesa Refrescos y comida in situ – Animación Entrada gratuita Información: 06 66 35 19 89 – 06 76 70 85 47

Venite a scoprire l'annuale mercato dell'artigianato. Questo fine settimana vi aspettano numerosi espositori. In programma: esibizione delle majorette "Les crystalines" – Esposizione di auto tuning – Sabato 7 marzo, dalle 11.00 alle 19.00 – Domenica 8 marzo dalle 10.00 alle 17.00 Numerose bancarelle – 2?/tavolo Rinfreschi e cibo in loco – Animazione Ingresso libero Informazioni: 06 66 35 19 89 – 06 76 70 85 47