Livre sur la Place 2026 – Lecture – Tu me racontes une histoire ? – 12-09-2026

Assis, debout, allongé… Seul, à deux ou en groupe… À voix haute ou à voix basse… Les Bibliothèques de Nancy et leurs associations partenaires t'offrent des temps privilégiés de lecture et de contes. En partenariat avec les Bibliothèques de Nancy et les associations Jeunes Lectures, Lire et Faire Lire et l'Atelier Contes en Chantier

Sitting, standing, or lying down? Alone, in pairs, or in a group? Speaking loudly or quietly? The Nancy Libraries and their partner organizations offer you special opportunities for reading and storytelling. In partnership with the Nancy Libraries and the organizations Jeunes Lectures, Lire et Faire Lire, and Atelier Contes en Chantier

Sitzend, stehend, liegend? Allein, zu zweit oder in der Gruppe? Laut oder leise? Die Bibliotheken von Nancy und ihre Partnervereine bieten dir besondere Momente des Lesens und des Märchenerzählens. In Zusammenarbeit mit den Bibliotheken von Nancy und den Vereinen „Jeunes Lectures“, „Lire et Faire Lire“ sowie „Atelier Contes en Chantier“

Zittend, staand, liggend? Alleen, met z’n tweeën of in een groep? Met luide of zachte stem? De bibliotheken van Nancy en hun partnerverenigingen bieden je bijzondere momenten van lezen en verhalenvertellen. In samenwerking met de bibliotheken van Nancy en de verenigingen Jeunes Lectures, Lire et Faire Lire en l’Atelier Contes en Chantier

¿Sentado, de pie, tumbado? ¿Solo, en pareja o en grupo? ¿En voz alta o en voz baja? Las bibliotecas de Nancy y sus asociaciones colaboradoras te ofrecen momentos especiales de lectura y cuentos. En colaboración con las bibliotecas de Nancy y las asociaciones Jeunes Lectures, Lire et Faire Lire y el Atelier Contes en Chantier

Seduti, in piedi, sdraiati? Da soli, in coppia o in gruppo? A voce alta o a voce bassa? Le Biblioteche di Nancy e le loro associazioni partner ti offrono momenti speciali dedicati alla lettura e alle fiabe. In collaborazione con le Biblioteche di Nancy e le associazioni Jeunes Lectures, Lire et Faire Lire e l’Atelier Contes en Chantier