Les Z'éco-Nature : Cueillette gourmande – Saint-Quay-Portrieux

Envie de cuisiner des plantes sauvages ? C’est parti pour une aventure gustative et culinaire avec Sandrine ! Parcourez les chemins creux et les talus de la campagne quinocéenne pour cueillir les plantes sauvages nécessaires à la réalisation chez vous, le jour même, des recettes (simples !) de saison qui vous seront proposées. Vous repartirez avec les fiches recettes, il ne restera plus qu’à cuisiner ! Equipement à prévoir chaussures et vêtements adaptés, gants de jardinage, épinette ou ciseaux, panier ou sacs tissu (type tote bag). Durée : 2h Sur réservation obligatoire. Nombre de participants limité. Accompagné par Sandrine KERAMBRUN. A partir de 5 ans.

Fancy cooking with wild plants? Let's go on a culinary adventure with Sandrine! Take to the lanes and banks of the Quinocé countryside to pick the wild plants you need to prepare the (simple!) seasonal recipes on the day. You'll go home with the recipe cards, and all that's left to do is cook! You'll need suitable footwear and clothing, gardening gloves, tweezers or scissors, a basket or tote bag. Duration: 2 hours Reservations required. Limited number of participants. Accompanied by Sandrine KERAMBRUN. Ages 5 and up.

Lust, mit Wildpflanzen zu kochen? Auf geht's zu einem geschmacklichen und kulinarischen Abenteuer mit Sandrine! Gehen Sie durch die Hohlwege und Böschungen der Landschaft von Quinocéenne und sammeln Sie die Wildpflanzen, die Sie brauchen, um die (einfachen!) saisonalen Rezepte, die Ihnen vorgeschlagen werden, noch am selben Tag bei Ihnen zu Hause zuzubereiten. Sie nehmen die Rezeptkarten mit nach Hause und müssen nur noch kochen! Mitzubringen sind: geeignete Schuhe und Kleidung, Gartenhandschuhe, Pinzette oder Schere, Korb oder Stoffbeutel (z. B. Tote Bag). Dauer: 2 Stunden Nach vorheriger Anmeldung erforderlich. Begrenzte Anzahl von Teilnehmern. Begleitet von Sandrine KERAMBRUN. Ab 5 Jahren.

Zin om te koken met wilde planten? Laten we op culinair avontuur gaan met Sandrine! Ga de paden en oevers van het platteland van Quinocé op om de wilde planten te verzamelen die je nodig hebt om de (eenvoudige!) seizoensrecepten van de dag te bereiden. Het enige wat jij hoeft te doen is koken! Je hebt geschikt schoeisel en kleding nodig, tuinhandschoenen, een pincet of schaar, een mand of stoffen tassen (zoals een draagtas). Duur: 2 uur Vooraf reserveren. Beperkt aantal deelnemers. Onder leiding van Sandrine KERAMBRUN. Voor kinderen vanaf 5 jaar.

¿Te apetece cocinar con plantas silvestres? ¡Emprendamos una aventura culinaria con Sandrine! Recorre los caminos y las orillas del Quinocé para recolectar las plantas silvestres necesarias para preparar las (¡sencillas!) recetas de temporada del día. ¡Sólo tendrás que cocinar! Necesitarás calzado y ropa adecuados, guantes de jardinería, pinzas o tijeras, una cesta o bolsas de tela (tipo tote bag). Duración: 2 horas Es necesario reservar con antelación. Número limitado de participantes. Dirigido por Sandrine KERAMBRUN. Para niños a partir de 5 años.

Avete voglia di cucinare con le piante selvatiche? Partiamo per un'avventura culinaria con Sandrine! Andate per i vicoli e le rive della campagna del Quinocé a raccogliere le piante selvatiche necessarie per preparare le (semplici!) ricette stagionali del giorno. Non resta che cucinare! Sono necessari calzature e abbigliamento adeguati, guanti da giardinaggio, pinzette o forbici, un cestino o borse di stoffa (ad esempio una tote bag). Durata: 2 ore Deve essere prenotato in anticipo. Numero limitato di partecipanti. Condotto da Sandrine KERAMBRUN. Per bambini dai 5 anni in su.