Les petits curieux – Ma première expo : Au temps de Camille Claudel – Pont-Aven

Sur l'exposition temporaire. Regardez, imaginez et tendez l'oreille ! Tout un univers de tableaux, de couleurs et de motifs s'ouvre au regard, au rythme d'une visite adaptée aux plus petits ! Durée 30 minutes. De 3 à 5 ans – Accompagnement d’un adulte obligatoire.

On the temporary exhibition. Look, imagine and listen! A whole world of paintings, colours and motifs opens up to your gaze, as you follow the rhythm of a visit adapted to the youngest visitors! Lasts 30 minutes. Ages 3 to 5 – Must be accompanied by an adult.

Über die temporäre Ausstellung. Schauen Sie, stellen Sie sich vor und spitzen Sie die Ohren! Ein ganzes Universum von Bildern, Farben und Motiven öffnet sich dem Blick, im Rhythmus eines kindgerechten Besuchs! Dauer 30 Minuten. Von 3 bis 5 Jahren ? Begleitung durch einen Erwachsenen erforderlich.

Op de tijdelijke tentoonstelling. Kijk, verbeeld en luister! Een hele wereld van schilderijen, kleuren en motieven gaat voor je open terwijl je het ritme volgt van een bezoek dat is aangepast aan de jongste bezoekers! Duurt 30 minuten. Leeftijd 3 tot 5 jaar? Onder begeleiding van een volwassene.

Sobre la exposición temporal. ¡Mira, imagina y escucha! Todo un mundo de pinturas, colores y motivos se abre a tu mirada, mientras sigues el ritmo de una visita adaptada a los más pequeños Duración: 30 minutos. ¿De 3 a 5 años? Deben ir acompañados de un adulto.

Sulla mostra temporanea. Guardare, immaginare e ascoltare! Un intero mondo di dipinti, colori e motivi si apre al vostro sguardo, mentre seguite il ritmo di una visita adatta ai visitatori più giovani! Durata 30 minuti. Dai 3 ai 5 anni? Devono essere accompagnati da un adulto.